Can you understand the following words?
"Good good study, day day up."
"I like your smile, but unlike you put your shoes on my face."
Yes, we call these examples Chinglish, like "people mountain, people sea."
Chinglish usually means English vocabulary with Chinese grammar on street sings or products. However, many English speaking tourists love them.
Tom has been living in Beijing for years. "I think many Chinese people dislike Chinglish. But I love it. It's quite interesting. I think if the translations of English in China are all perfect, something will be lost from Chinese culture."
However, Chinglish will probably become a part of history in future. Beijing has made a plan: to correct Chinglish within five years.
"It is so funny to see Chinglish on the signs. And they are a kind of trouble for communication between the Chinese and foreigners," a Beijinger said. However, some people in China like Chinglish. They think that English has "borrowed" a lot from other languages such as German, French and Spanish in the past, and now it is Chinese's turn.
1. What is Chinglish according to the passage?A.The English words easy to pronounce. |
B.The Chinese words difficult to translate. |
C.The English words with Chinese grammar. |
D.The Chinese words that foreigners love. |
A.Humans respect nature. | B.All people are running. |
C.Humans are powerful. | D.There are many people. |
A.It shows Chinese is popular. | B.It is also a part of Chinese culture. |
C.It helps him to learn English well. | D.It is hated by all foreign tourists. |
A.put English words into Chinese | B.correct Chinglish in future |
C.help foreigners to learn Chinglish | D.change English and Chinese |
相似题推荐
【推荐1】When you begin a letter in English, you always put "Dear" before the name of the person you are writing to. If it is a friend of your own age, you just put their first name after "Dear",but for adults you do not know very well, it is more polite to put Mr., Mrs. or Miss before their family name. If you do not know whether the woman is married or not, you should use Ms. instead of Mrs. or Miss. When you write an official letter to someone whose name you do not know, you begin with "Dear Sir or Madam".
There are various phrase you can use at the end of a letter before you sign your own name. For friends and relatives you can put "With love from" or just "Love". For people you know less well "Best wishes" or "Kindest regards" may be more appropriate(合适的). At the end of an official letter you use "Yours sincerely" if you know the person's name and "Yours faithfully" if you do not.
When you address the envelope, be sure to include the postcode, so that the letter will be delivered(递送) as quickly as possible. Finally, do not forget to stick a stamp on the front!
1. Where should you put Mr., Mrs. or Miss?A.Before family name. | B.After family name. | C.After given name. |
A.Yours faithfully. | B.With love from. | C.Yours sincerely. |
A.各种各样的 | B.相反的 | C.相似的 |
A.Write down the postcode. | B.Put a stamp on the front. | C.Write down your own name. |
A.At the end of the letter, you can just write your name. |
B.If the woman is married, you can only use Mrs. before her family name. |
C.When you write an English letter, you should begin with "Dear". |
【推荐2】In America when people meet each other for the first time, they talk about things like weather, family, work, school, or sports. They ask questions like “Do you have any brothers or sisters?” “Where do you work?” “What school do you go to?” and “Do you like sports?” They also ask questions like “Where do you come from?” and “Where do you live?” These are polite questions, not personal questions.
But some things are personal or private, and questions about them are not polite. People don’t ask questions about a person’s salary(薪水). They don’t ask how much someone paid for something. It is OK to ask children how old they are, but it is not polite to ask older people about their ages. It is also not polite to ask people questions about politics(政治) or religion(宗教) if you don’t know them very well. People don’t ask unmarried people “Why are you single(单身)?” and they don’t ask a married couple with no children “Why don’t you have any children?”
1. The writer wants us to ________.A.be very friendly to people from America |
B.find out a lot about America |
C.know what questions are polite in America |
D.talk freely with an American |
A.average salaries | B.favourite sports | C.religious beliefs | D.ages |
A.“Do you come from a big family?” |
B.“Do you like playing baseball?” |
C.“How much did your shoes cost?” |
D.“Where do you come from?” |
A.married couples | B.children | C.older people | D.good friends |
1. Picture _____ can be chosen to express “to do something without thinking”.
A. | B. | C. | D. |
A.a walking man | B.a trigger | C.a dark horse | D.an egg |
A.一无所有 | B.欢天喜地 | C.愁眉苦脸 | D.不假思索 |
A.explanations (解释) | B.pictures | C.examples | D.results |
【推荐1】Starting April 1, many of the high buildings in Philadelphia (费城) will be going dark at night. Though the move will cut down on energy use, the main goal of the effort is to help protect migrating birds.
Many birds migrate (迁徙) twice a year. In the northern half of the world, many birds fly north in the summer and south in the winter, looking for food and better conditions. These migrations are hard, and many birds die along the way. Some of these deaths are the result of human actions. One of the biggest troubles for migrating birds comes from things humans have built. Buildings are a great challenge for migrating birds. Experts say that as many as one billion birds may die every year in the US alone as a result of flying into buildings. The windows of buildings can reflect things like the sky or trees, causing birds to fly directly into the glass.
For birds migrating at night, bright city lights add another difficulty, confusing (迷惑) birds that might usually be guided by the stars. Philadelphia got a sad warning last October, when thousands of migrating birds were killed in one night. It may have been connected to the low clouds over the city at the time as well.
Now the city is beginning a program called Lights Out Philly. It asks building owners and people to turn off all outside lights that aren’t needed between midnight and 6 in the morning twice a year (from April 1 to May 31, and from August 15 to November 15). Many of the city’s best-known buildings like the Comcast towers will take part.
1. Birds migrate ________.A.to avoid human actions | B.in search of more energy |
C.to look for tall buildings | D.for the purpose of a better life |
A.mirror (v.) | B.hurt (v.) | C.guide (v.) | D.change (v.) |
A.it is easy for people to kill birds at night |
B.migrating birds prefer cloudy night to sunny days |
C.low clouds may warn migrating birds of the bad weather |
D.birds may easily mistake the city lights for stars on a cloudy night |
A.four whole months | B.five whole months | C.six whole months | D.seven whole months |
A.Darker Philadelphia, Brighter City Life | B.Birds Migration in Winter |
C.Philadelphia Going Dark to Protect Birds | D.Birds’ Deaths in Philadelphia |
【推荐2】Many people like to watch 3D movies at the cinema (电影院). But do you know the students in the USA can watch 3D movies in class? They can learn a lot from these movies.
In the USA, some students can watch 3D movies in math and science lessons. The 3D lessons show a special world (特别的世界) to the students. They can help the students understand the knowledge (知识) better. These classes turn learning into an adventure (冒险). The students can remember the knowledge easily.
The students like 3D lessons very much. They say, “It’s easy to learn, because you can remember all the things in the movies, and it’s fun to learn.”
根据短文内容,选择正确答案。
1. Which lesson can the students watch 3D movies in the USA?
A.History. | B.English. | C.Chinese. | D.Math. |
A.useful but boring |
B.difficult but interesting |
C.difficult and boring |
D.easy and interesting |
A.In England, students can watch 3D movies in lessons. |
B.The 3D lessons can help the students understand the knowledge better. |
C.The students can learn a little from 3D movies. |
D.The 3D lessons turn adventure into learning. |
【推荐3】Harvard University is one of the best universities in the USA. Some famous people all over the world studied there. For example, eight USA presidents once studied there, including Barack Obama and George W. Bush.
Lots of young people dream of studying in Harvard University. But not all of them have the chance to study there. If you want to study there, you must study hard and stand out. Why do young people dream of studying there? Because the university has great courses and rich resources. The university has some great courses such as law(法学) and economics. (经济学)They are some of the best courses in the world.
Some universities have many students in every class, but Harvard University is different from them. In Harvard University, some classes have about 20 students. This gives students more time to talk to their professors.
The library of Harvard University has about 18 million books. This makes it the third largest library in the USA. You can find almost any book there.
1. How many USA presidents studied in Harvard University?A.Six. | B.Seven. | C.Eight. | D.Ten. |
A.its courses and resources |
B.its courses and professors |
C.its libraries and resources |
D.its libraries and professors |
A.President Obama studied in Harvard University. |
B.Law is one of the great courses in Harvard University. |
C.The library of Harvard University is the biggest library in the USA. |
D.In order to study in Harvard University, you must study hard. |
A.The courses are not great. | B.Students have more time to talk to the professors. |
C.The professors teach badly. | D.Only a few students have the chance to take the classes. |
A.the library of Harvard University |
B.the course of Harvard University |
C.the class of Harvard University |
D.the book of Harvard University |
Someday in the future we may not need to have money in our pockets. Is life easier when people don’t need to carry any money at all? Is money heavy to carry? Is it safe to carry money? Maybe in the future each of us will have only one small credit card(信用卡). We will use it instead of money to buy all the things.
Of course we may still have some of the same problems with cards we now have with money. For example, we lose money from time to time. Maybe we will lose the cards. Maybe someone will take the cards. Someone may even make a card that looks like our cards. Since we can’t buy anything without our cards, the credit cards may be no better than money.
Is there something easier to use than credit cards? Each of us has a thumbprint(拇指指纹). No two thumbprints are the same. Maybe someday the government will keep people’s thumbprints with a number. When you want to buy something, you will put your thumb on a machine or a computer. Each store or business will posses one. Everyone’s thumbprints will be in the computer. It will be difficult to lose our thumbprints! It will be difficult for someone to steal it or to make one like it.
1. The writer probably agrees that credit cards are ________ to carry than money.
A.heavier | B.easier | C.more difficult |
A.We may lose the cards from time to time. |
B.We won’t be able to make enough cards. |
C.We may not know how to use the cards. |
A.sign | B.note | C.number |
A.lend | B.have | C.sell |
A.money | B.credit cards | C.thumbprints |
【推荐2】Matt Mason has seen the future—and it's fun. Mason likes thinking about how machines can make our lives easier by doing the work we hate, such as cleaning. He shows a hard floor cleaning system that's built into the wall: it will blow dirt to a part of the room where it will be collected by a vacuum (吸尘器). Then the system will drop some cleaner on the floor and an arm will mop (用拖把擦) it up. "This may trouble you," says Kara, an expert in Mason's company. "But you can program it to come on at 3 a. m., and it will just wet-mop the floor for you."
When it comes to the kitchen, Bruce Beihoff, another expert at Whirlpool, is sure that in a few years, robots will be doing most of the boring work, freeing us to relax. "More than just fun, future kitchens will be environmentally friendly," he says. "A new system will be built in the house which can recycle energy lost from your kitchen to make the whole home warm."
"The fridge will be the center of the home," says Daniel Lee, a market expert. The fridge will have a touch screen where you can watch TV, surf the Internet, check your e-mail, keep a shopping list and order vegetables. "Your fridge is the first place you go in the morning and the last place at night," says Lee.
Ever wonder why a 1.9-meter man and a 1.6-meter woman have to cook meals on counters (工作台) of the same height. "The height was decided over 50 years ago, according to the height of ordinary women," says Jane Langmuir, an expert of cooking machines. "But times have changed. We have made a new counter where you press a button and it moves to whatever height you want." At the same time, Ted Selker at MIT's Counter lab has made the Dishmaker which lets you make dishes and bowls out of plastics at home. After each meal, the dishes are changed straight back into plastics.
1. How many inventions are mentioned in the passage?A.Three. | B.Four. | C.Five. | D.Six. |
A.have a recycling system built in the wall | B.get up early to start your cleaning system |
C.use your fridge to give orders to a cleaner | D.leave the work to a kind of cleaning machine |
A.Terrific and relaxing. | B.Easy and interesting. |
C.Enjoyable and exciting. | D.Funny and amazing. |
A.people will have more and more time enjoying themselves |
B.future kitchens can provide all the energy for our life every day |
C.the fridge can be found in the center of a future house |
D.people must be expert at computers to use these inventions |
Youth(《芳华》) Place: Huanqiu Cinema Time: 6:30 – 8:30 p.m. on Saturday and Sunday Price: Adults(成年人): ¥45 Children: ¥16 Note: Children under(小于) 10 years old can’t come in |
A.Red Star | B.Saturday | C.Huanqiu | D.Youth |
A.Guangming Cinema | B.Huanqiu Cinema |
C.Hongxing Cinema | D.Youth Cinema |
A.at 4:00 p.m. on Saturday | B.at 6:30 – 8:30 p.m. on Monday |
C.at 6:30 – 8:30 p.m. on Sunday | D.at 6:30 – 8:30 a.m. on Saturday |
A.122 yuan. | B.77 yuan. | C.106 yuan. | D.61 yuan. |
A.Jim. | B.Kate. | C.Simon. | D.All of them. |
【推荐1】Do you feel stressed (有压力的) sometimes in your daily life? If so, you should learn something about stress. Actually, stress is a natural part of everyday life. A little bit of stress can give us more energy and excitement to achieve dreams successfully. Without stress, we may feel very happy with life but lose the power to find new things. Then we will lose our passion (激情) for life. In fact, no matter how we relax ourselves in our own way, it finally depends on (取决于) our opinions and feelings.
If you really feel stressed, what should you do to relax?
First, take a step back. Remember to do the most important tasks first, so you’ll feel a real sense of success. Leaving the less important things until tomorrow is often fine.
Second, most of us are more likely to do our work in the morning than later in the day. So get an early start, and try to be as hard-working as possible before lunchtime. This will give you the confidence (信心) you need to get you through the afternoon and go home feeling relaxed.
What’s more, recent studies show that we are far more hard-working at work if we take short breaks. Give your body and brain a rest by stepping outside for a while and doing something you enjoy.
Last, if you find something you love, doing outside of the office, you’ll be less likely to bring your work and stress home. Make sure it’s a relief (宽慰) from daily stress rather than another thing to worry about.
1. What is the advantage (益处) of feeling stressed?A.Stress is a natural part of everyday life. |
B.A little stress can help us pick up hobbies. |
C.A little stress can help us achieve our dreams. |
D.We are sure to get happiness in a life without stress. |
A.Have a good attitude (态度) to it. | B.Exercise every month. |
C.Keep healthy. | D.Be more excited. |
A.Two | B.Three | C.Four | D.Five. |
A.We can’t leave any work till tomorrow. |
B.We should do more important work in the morning. |
C.People need to take some rest while working. |
D.Having hobbies can help us to relax. |
While some can live together peacefully, others may face conflicts (矛盾) that need to be worked out. According to a recent survey of students in 12 different universities in Wuhan, only 40 percent of them are satisfied with their dormitory friendships and 35 percent said they kept away from conflicts in the dorm.
For those living in a dorm for the first time, sharing things, such as a computer or paper towels, can be a source of conflict. Another common conflict is related to different habits. What they are going to do, such as going to bed, watching movies or studying, will also cause a conflict. Sometimes roommates may also have problems when welcoming guests, especially those of the opposite sex.
However, there are more effective methods to solve problems than screaming at each other. The best way is to talk about an issue before it even becomes a problem. You should treat roommates honestly and directly, and try to work out a solution. And you can also set up rules that everyone can obey. These rules can be written down in an agreement and be put up in a visible (看得见的) place. Students can also outline which items to share and which are for personal use. They can regulate cleaning duties, agree on a time to sleep, and decide on how to receive guests.
In any discussion it is important to talk with your roommates in a positive way. For example, you could mention your roommates good personality. This can help them understand you better and make them more willing to compromise (妥协).
1. of the students in the survey get on well with their roommates in the dorm.
A.12% | B.40% | C.35% | D.25% |
A.one | B.two | C.three | D.four |
A.有效的 | B.积极的 | C.合理的 | D.肯定的 |
A.issue→problem→solution→rules | B.problem→issue→solution→rule |
C.issue→problem→rules→solution | D.problem→issue→rules→solution |
A.The author did a survey of the students in 12 different universities in Hunan. |
B.The girls in the same dorm may face conflicts when a girl goes to visit them. |
C.The rules you make can be put up on the door. |
D.Talking about others’ bad personality can help them understand you better. |
【推荐3】In England, it often snows in winter. When it snows, our garden looks very beautiful under the snow, and it is very nice to play in snow.
When I got up this morning, the land was all white with snow. There was too much snow. It was Sunday, so we didn’t go to school. After breakfast, some of my friends came over, and we made a big snowman. It had a big mouth and two ears. Its eyes were black and its nose was red. Someone put an old hat on its head. We were very happy. After lunch, we went to the park to make snowballs. In the park, we met quite a few boys from our school and we had a fight with the snowballs. I took a photo of our snowman. I like snow very much.
1. It’s ___________ in winter in England.A.warm | B.cold | C.hot | D.warm and humid |
A.yellow | B.green | C.white | D.blue |
A.in the evening | B.in the afternoon | C.at noon | D.in the morning |
A.red | B.black | C.white | D.round |
A.In the garden. | B.In the park. | C.At home. | D.At school. |