1 . 二十四节气是中国古代农民为了指导农业事务和农耕活动，根据太阳在十二生肖中的位置而制定的。它反映了气候、自然现象、农业生产以及人类生活其他方面的变化，包括衣、食、住、行。二十四节气极大地影响了人们的基本生活需要，至今仍具有重要作用。(汉译英)

_______________________________________________________________________________

2 . 几千年来，二十四节气深刻影响着中国人的思维方式和行为准则，是人类文化多样性的生动证明。2016年12月1日，节气被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。(汉译英)

_______________________________________________________________________________

4 . 从2024年起，农历新年或春节正式被列入联合国会议日历中的浮动假日。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

5 . 在汉语中，“元”是指“第一”，“宵”指“夜晚”。因此，正月的满月之夜（通常在第十五天）被称为元宵节。（汉译英）

______________________________________________________________

8 . 龙舟很漂亮。船头有一个木制的龙头，船尾有一个龙尾。挂在旗杆上的旗帜也固定在船尾，船身用红、绿、蓝三色的鳞片镶金装饰。（汉译英）

_________________________________________________________________

9 . 过去的算盘常有一道横梁把算珠分隔为上下两部分，上半部分每档有两个算珠（每珠代表5)，下半部分每档有五个算珠（每珠代表1)。这种算盘至今仍在中国使用。（汉译英）

____________________________________________________________________________________________

10 . 打算盘也被称为珠算。先熟背一个简洁的公式，通过这个公式，加、减、乘、除的运算都可以简化成移动算珠。（汉译英）

____________________________________________________________________________________________