翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
1 . 为了应对气候变化问题,各国虽都出台了限制温室气体排放的相关政策,但是最关键的是提升民众的环保意识。(response) (汉译英)
__________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 在发现研究结果并不确凿后,对科研充满热情的呦呦决心在自己身上测试该药物,最终找到了正确的疗法。(conclusive) (汉译英)
______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . The new book the publishers looked forward to last season by ________ all means is expected to make a sensation at last.
A.being put out | B.was put out | C.putting out | D.put out |
您最近一年使用:0次
4 . After ________ a sense of culture shock in France, I’m not taken________ surprise easily.
A.experiencing, by | B.having experiencing, by |
C.experiencing, in | D.having experiencing, in |
您最近一年使用:0次
5 . 信不信由你,培养一项实用的技能会让你终身受用。(develop) (汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . According to the official press release, after ________ for 10 to 12 minutes, the glasses enable the mind to resynchronise with the movement perceived by the inner ears while the eyes were focused on an immobile object such as a smartphone or a book, and the wearer can just take them off and enjoy the rest of the journey.
A.worn | B.being worn | C.wearing | D.having worn |
您最近一年使用:0次
7 . 对学习和工作充满热情有助于你渡过难关。(live through)(汉译英)
_____________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . 我从小就被教导烹饪不仅是应对压力的有效手段,还是向家人表达爱意的方式。(分词做伴随状语;means; cope)(汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
9 . It is not until he encounters Bridgitte Lin who takes the role of a mysterious woman that he realizes sometimes love leaves without ______ (say) proper goodbye. (所给词的适当形式填空)
您最近一年使用:0次
10 . ______ (raise) in a family of movie lovers has given me plenty of opportunities to watch movies, especially Hong Kong movies, since I was a little boy. (所给词的适当形式填空)
您最近一年使用:0次