翻译-整句汉译英
|
较易(0.85)
|
1 . 音乐对人们的生活产生积极的影响，这促使音乐的流行。(have an influence on sb/sth; which引导非限制性定语从句; popularity) 汉译英)
_____________________________________________________________________________________
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
2 . 再过几十年，这位天文学家才能收集到足够的信息来确定这颗新发现的行星的轨道，该行星以他的名字命名。（before）（汉译英）
____________________________________________________________________________________________
您最近半年使用：0次
名校
3 . 杭州亚运会开幕式以水为主题，融入科技元素，整场演出恢弘大气，让人印象深刻。(which) (汉译英)
您最近半年使用：0次
名校
4 . 他的小说已经被改编成一部卡通片，这被普遍认为是一个经典之作。 (adapt，regard) (汉译英)
您最近半年使用：0次
5 . 我的学校一年到头到处都有绿树和漂亮的花朵，这使它看起来像一个大花园。(用there be结构)(汉译英)
您最近半年使用：0次
名校
6 . 当今父母非常重视孩子的教育，这从长期来看，对他们的发展有好处。(attach, which引导非限制性定语从句) (汉译英)
您最近半年使用：0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
名校
7 . 周日晚上的大火被认为是从九楼开始的，很快蔓延到整座大楼(定语从句) (汉译英)
您最近半年使用：0次
名校
8 . 他在演讲比赛中获得了一等奖，这使他的父母非常骄傲。(汉译英)
您最近半年使用：0次
名校
9 . 人生中的成功并非偶然发生，它是把你的精力投入到已着手做的事情上的结果。(汉译英)
您最近半年使用：0次
10 . 我喜欢罗马这座古城，它给我提供了很多令人着迷的景点和杰作，让我难以移开我的视线。(which) (汉译英)
您最近半年使用：0次
