1 . The owner of the castle is an abnormal creature, half-man, half-beast, who tells the trader—either one of his daughters replaces him as a prisoner in the castle, or he will die. Beauty offers to replace her father and be trapped in the castle. In the end, she discovers the Beast is not as awful and cruel as he seems. In fact, he is a handsome prince. (划线部分英译汉)
____________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
2 . 你怎样安全上网并且避免网上糟糕的经历?(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近半年使用:0次
3 . Which two of the following sentences share the same sentence pattern?
①A friend of mine, in response to a conversation we were having about the injustices of life, asked me the question: “Who said life was going to be fair, or that it was even meant to be fair?”
②What the speaker referred to in his speech yesterday was unfamiliar to the general audience.
③On the other hand, many evolutionary biologists acknowledge some emotions are primarily for their survival function.
④The flowers in the garden appear vibrant and full of life after the refreshing rain shower.
①A friend of mine, in response to a conversation we were having about the injustices of life, asked me the question: “Who said life was going to be fair, or that it was even meant to be fair?”
②What the speaker referred to in his speech yesterday was unfamiliar to the general audience.
③On the other hand, many evolutionary biologists acknowledge some emotions are primarily for their survival function.
④The flowers in the garden appear vibrant and full of life after the refreshing rain shower.
A.① and ② | B.② and ③ | C.② and ④ | D.① and ④ |
您最近半年使用:0次
4 . We would not take up too much of your time. (英译汉)
您最近半年使用:0次
5 . On behalf of my company I would like to thank you all.(英译汉)
您最近半年使用:0次
6 . The sentence structure (结构) of “The tips below may help you.” is ______.
A.SVP | B.SVOO | C.SVOC | D.SVO |
您最近半年使用:0次
7 . As a result, painters concentrated less on religious themes. (英译汉)
您最近半年使用:0次
8 . I want to experience some Chinese culture and see the natural beauty there, but my main goal is to find out which university is the best for me to attend. (英译汉)
您最近半年使用:0次
9 . 特斯拉表示,自动驾驶系统不是为了彻底取代驾驶员,而是给我们乏味的生活多提供一项选择。(take) (汉译英)
您最近半年使用:0次