1. 表示欢迎;
2. 推荐中山景点和文化特色等;
3. 表达祝愿。
注意:
1. 词数100左右;
2. 可适当加入细节,以使行文连贯。
Dear Jack,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
2 . After returing from his job as a cultural relics protection worker 10 years ago, Wang Yongxian kept his love for ancient Chinese architecture (建筑) through teaching.
Now aged 73, he still teaches a course named “Conservation and Restoration of Ancient Chinese Buildings” at a University in Shanxi province. His main interest is Dougong, a construction method that uses interlocking (紧密连接的) wooden pieces to form structures. The method is one of the most important features of ancient Chinese architecture.
Wang also started online classes to better explain Dougong to those who showed a strong interest in his course. Following a suggestion from his students, he became a vlogger using the account name “Dougong class”. The account is regularly updated with short video clips Wang produces himself. He is surprised that his classes are so popular on social media. The first six lectures on ancient Chinese buildings that he uploaded over a six-month period have received 1.6 million views.
To make it easier for newcomers to the subject to understand, Wang made a wooden Dougong model. Each part is marked with a number or name, and the model can be taken apart and put together, a process that Wang filmed and put online. Some viewers said that they had long been puzzled by Dougong structures, but finally understood how they work after watching the video of “Dougong grandpa”.
Wang said when he was young, the beautiful ancient temples in his hometown had ignited his interest in ancient wooden buildings and finally led him to turn his interest into a lifelong career. What makes him happy today is not only that the government set aside more money for the research and protection of cultural relics, but also that society is more aware of the importance of such work.
To his surprise, about 90 percent of his more than 100,000 viewers online are below age 30. That fact makes him more confident that as long as the story of Chinese ancient architecture is told in the right way, it can attract more people.
1. What can we learn from the first two paragraphs?A.Dougong is a well-protected Chinese building structure. |
B.Dougong is a traditional Chinese wooden building method. |
C.Dougong is a course which Wang teaches after retirement. |
D.Dougong is the most important feature of ancient architecture. |
A.The advice from his students. |
B.The online course he attended. |
C.The popularity of social media. |
D.The awareness to attract viewers. |
A.It is updated by his students. |
B.It proves to be a great success. |
C.It is intended for newcomers. |
D.It has puzzled some viewers. |
A.Ignored. | B.Widened. | C.Started. | D.Changed. |
3 . At the age of 104, Dorothy Hoffner achieved what few would dare — she
Since her youth, Dorothy had taken up
When asked about her amazing achievement, Dorothy didn’t make a big deal about it and simply said, “Age doesn’t really matter.” Her words really showed the
As news of Dorothy’s
A.lost | B.broke | C.remained | D.brought |
A.pushing | B.pulling | C.jumping | D.falling |
A.flying | B.climbing | C.diving | D.landing |
A.challenges | B.changes | C.creations | D.chances |
A.restlessness | B.helplessness | C.fearlessness | D.pointlessness |
A.ability | B.wisdom | C.knowledge | D.patience |
A.exciting | B.satisfying | C.frustrating | D.disappointing |
A.saved | B.cured | C.rescued | D.survived |
A.pride | B.creativity | C.spirit | D.joy |
A.push | B.pull | C.bring | D.lock |
A.special | B.unusual | C.extra | D.separate |
A.signal | B.gift | C.lack | D.symbol |
A.encouraging | B.challenging | C.demanding | D.threatening |
A.control | B.share | C.follow | D.resist |
A.emotions | B.actions | C.fears | D.dreams |
4 . Four ideas for the best Easter holidays
When the kids breakup from school it can be difficult to choose what to do. With the Easter holidays just around the comer, here are four different ideas to inspire you to make the most of the break, whatever your age.
York
Bursting with museums, attractions, and events for everyone, York is the perfect Easter holiday destination. Going with grandparents? They’ll love walking the cobbled streets for sweet treats or stopping for an afternoon tea at one of the many historic hotels. Or learn about the diverse history of this amazing city at one of the museums. There really is something for everyone in this attractive city.
Botany Bay
Botany Bay is a great spot to spend a day relaxing and playing on the sands. Located in Kent and with lifeguards on duty, it’s a great spot for surfing, exploring the rockpools, and hunting for fossils. For a longer stay, why not hire a car for the Easter holiday and take a road trip along the Kentish coast British seaside break?
Bristol
Travel to the southwest to explore bustling (熙熙攘攘的) Bristol. Bristol is full of amazing restaurants housed in warehouses that remind you of the city’s maritime history. There are also wonderful museums, amazing parks for picnics and games, and even a surf centre nearby. Shop. eat, play — whatever you fancy doing, Bristol has it all.
Snowdonla
Head to North Wales if you’re after some wild adventures. There are plenty of hills, lakes, rivers, and benches to explore, but if your kids have a lot of energy to burn, then Mount Snowdon should be your choice. Standing 1,085 metres tall, it’s sure to provide an exciting adventure for the whole family. Local guides are available to lead you to the top, if you wish.
1. Where will a family with grandparents choose to go?A.York | B.Botany Bay. | C.Bristol. | D.Snowdonia. |
A.Parks. | B.Restaurants . | C.Fossil museums. | D.Surf spots. |
A.Have a picnic. | B.Play games. | C.Look for fossils. | D.Climb mountains. |
On Nov.30 1835, Samuel Clemens was welcomed into the world. Little did his parents know, their son Samuel would one day
The traditional Chinese solar calendar divides the whole year into 24 solar terms. “Cold Dew”, also
Here are three things you should know about Cold Dew. Firstly,
7 . Wang Fang, a Suzhou native, has given her heart and soul to Kunqu Opera. Wang, who has twice won the Plum Performance Award—China’s top award for theater and opera performances—started to learn the traditional art form in 1977.
Born with a melodic voice, Wang loved to sing and dance when she was little. She performed frequently, and was recruited by the Suzhou Kunqu Opera Troupe (剧团) when she was in middle school. However, her parents refused the troupe’s invitation, insisting that she should concentrate on her studies and not drop out of school. After members of the troupe visited the parents repeatedly and showed great sincerity, Wang’s parents finally agreed.
Learning the traditional art form was never easy. She started to learn how to pronounce words, sing them lyrically and make gestures gently. As an actress playing martial artists roles at first, she had to spend extra time practicing kungqu movements. Years later, Wang used the word “unimaginable” to describe how hard the days were when she first learned Kunqu. She was soaked in sweat when practicing movements in summer, while in winter she often had chilblains (冻疮) on her hands when training in shabby classrooms with broken windows. “But I was young and determined at the time. No matter how difficult, I always got up early the next morning to practice,” Wang recalls.
Wang says she did not love Kunqu at first, but in her early 20s, when she watched the show Peony Pavilion performed by Zhang Jiqing, a master of the art form, it clicked. “I was shocked,” Wang says. “Her every movement was full of elegance and delicacy. Each of her lines and songs was perfect. I was overwhelmed (难以禁受) by the beauty of Kunqu for the first time in my life, and it has stayed with me since. ” Now, Wang has herself become a master of Kunqu. Her performances have impressed generations of audiences and helped to promote the art form among young people.
1. Why did Wang fail to receive the troupe’s invitation at first?A.Her parents regarded the members of troupe as insincere. |
B.Her parents didn’t want her to ignore her studies. |
C.She saw no future in learning Kunqu Opera. |
D.She didn’t have artistic talent. |
A.Artists deserve more attention and care. |
B.Traditional culture needs further promotion. |
C.Wang has devoted herself to learn Kunqu well. |
D.Wang has made a great contribution to the development of Kunqu. |
A.Joining her ideal troupe. | B.Winning the Plum Performance Award. |
C.Being greatly admired by the audience. | D.Being touched by Zhang’s masterly performance. |
A.Doing is better than saying. | B.Don’t judge a book by its cover. |
C.It is never too late to learn. | D.Rome was not built in a day. |
8 . Need an airport transfer taxi in New Malden? Call New Malden Airport Transfers now to enjoy the New Malden taxi service. We are best known as the specialists in London’s airport transfers. We serve all airports of London with our professional airport transfer service.
Find Trouble-free Taxi Service at Your Fingertips
Whether you are new to this city or just want to explore or reach your particular destination in time, hire New Malden cars to save your time. It doesn’t matter whether your flight is late or on time, our taxis in the New Malden Airport Transfers team will be there waiting for you.
New Malden Taxis Hold Many Benefits
We have been serving for a long time in the same field, and known for introducing reliable, friendly and personal New Malden taxi service to our customers.
We offer a competitive price for airport transfers and are favored by users because of our speedy, cost-effective, efficient and timely service. Our New Malden taxi service is open 24 hours a day, 365 days a year, so you may call us whenever you want.
Our drivers are highly trained and they can guarantee you a first-class journey.
Get Ready to Have an Amazing Experience
Do let us know about your taxi-related requirements for the best service. Our expert in the New Malden Airport Transfers team is online to answer questions in case you have any. Visit the official site to get more information.
1. What is New Malden Airport Transfers probably?A.A taxi producer. |
B.A small start-up. |
C.A transfer station. |
D.A taxi company. |
A.It charges the lowest price. |
B.It can only be booked online. |
C.It is available around the clock. |
D.It can be enjoyed all over London. |
A.To advertise the New Malden taxi service. |
B.To show the benefits of New Malden taxis. |
C.To attract visitors to tour around New Malden. |
D.To stress the necessity of airport transfer service. |
9 . Jack London, one of America’s major writers of adventure tales, was born in California in 1876. During his life, London worked at many jobs. His broad life experiences would become the background for his writing.
London, loved to read. As a teenager, he spent many hours educating himself at the Oakland, California, public library. He attended college at the University of California at Berkeley, but he stayed for only six months. He though Berkeley was “not lively enough” and wanted to do something more exciting.
London wrote stories about working people and the hard times they had making a living. He knew their problems first hand. He worked as a sailor, farmer, factory employee, railroad worker, and gold prospector, to name just a few of his many jobs.
London grew up near the waterfront in Oakland. He loved the water. When he was fifteen years old, he bought a small sailboat called a sloop. Later he sailed to Japan on a schooner, which is much large sailing boat. Like many people of the time, London caught the Klondike Gold Rush Fever. In 1897, he headed for Alaska. He didn’t find gold, but he discovered something even more valuable. He discovered that people enjoyed listening to the stories he made up with his vivid imagination. London entertained the miners with story after story. Later, using his experiences during the Gold Rush, he created many more colorful stories.
London resolved to live a full, exciting life. He once said, “I would rather be a superb meteor (流星), every atom of me in magnificent glow,than a sleepy and permanent planet.” Each day, he pushed himself. Once London determined that he was going to be a writer,nothing could stop him. His goal was to write at least one thousand words everyday. He refused to stop even when he was sick. In eighteen years, the writer published fifty-one books and hundreds of articles. He was the best-selling and highest-paid author of his day. Many people also considered him to be the best writer. White Fang and The Call of the Wild are his most famous stories and are about surviving in the Alaskan wilderness. Readers can enjoy Jack London’s energy and his talent for telling wonderful stories each time they open one of his novels.
1. Why was Jack London able to write on many topics?A.He pushed himself to reach goals. |
B.He had a variety of experiences and jobs. |
C.He was drawn to the Klondike Gold Rush. |
D.He was the best-selling and highest-paid author. |
A.That he was hired to sail to Japan. |
B.That he traveled to Alaska in 1897. |
C.That he spent much of his time writing. |
D.That he was not interested in college life enough. |
A.is expert at universe. |
B.aims high and strive to succeed. |
C.is excited about life of the wildness. |
D.face a choice between life and death. |
A.To support the statement that London was the “best writer”. |
B.To describe life during the Klondike Gold Rush. |
C.To provide information on Jack’ s life. |
D.To identify books written by Jack London. |
1. 对钟南山的简单介绍;
2. 喜欢他的理由;
3. 从他身上得到的启示。
姓名 | 钟南山 |
简要介绍 | 1936年10月出生于南京;1960年,毕业于北京医学院 |
主要事迹 | 2003年,抗击非典SARS; 2004年,被评为“感动中国2003年度”十大人物之一; 2020年,抗击新冠肺炎(COVID-19) |
参考翻译:感动中国2003年度“十大人物之一”one of top ten people moving China in 2003
北京医学院 Beijing Medical College 新冠肺炎 COVID-19
Dear Mike,
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua