1 . People from East Asia tend to have more difficulties than those from Europe in distinguishing facial expressions and a new report published online in Current Biology explains why.
Rachael Jack, University of Glasgow researcher, said that rather than scanning evenly (均匀的) across a face as Westerners do, Easterners fix their attention on the eyes.
“We show that Easterners and Westerners look at different face features to read facial expressions,” Jack said. “Westerners look at the eyes and the mouth in equal measure, whereas Easterners favor the eyes and overlook the mouth.”
According to Jack and her colleagues, the discovery shows that human communication of emotion is more complex than previously believed. As a result, facial expressions that had been considered universally recognizable cannot be used to reliably convey emotion in cross-cultural situations.
The researchers studied cultural differences in the recognition of facial expressions by recording the eye movements of 13 Western Caucasian and 13 East Asian people while they observed pictures of expressive faces and put them into categories: happy, sad, surprised, fearful, disgusted, angry, or neutral. They compared how accurately participants read those facial expressions using their particular eye movement strategies.
It turned out that Easterners focused much greater attention on the eyes and made significantly more errors than Westerners did. “The cultural difference in eye movements that they show is probably a reflection of cultural difference in facial expressions,” Jack said. “Our data suggest that whereas Westerners use the whole face to convey emotion. Easterners use the eyes more and mouth less.”
In short, the data show that facial expressions are not universal signals of human emotion. From here on, examining how cultural factors have diversified these basic social skills will help our understanding of human emotion. Otherwise, when it comes to communicating emotions across cultures, Easterners and Westerners will find themselves lost in translation.
1. What does the discovery show about Westerners?A.They pay equal attention to the eyes and the mouth. |
B.They consider facial expressions universally reliable. |
C.They observe the eyes and the mouth in different ways. |
D.They have more difficulty in recognizing facial expressions. |
A.To get their faces impressive. | B.To make a face at each other. |
C.To classify some face pictures. | D.To observe the researchers’ faces. |
A.They do translation more successfully. | B.They study the mouth more frequently. |
C.They examine the eyes more attentively. | D.They read facial expressions more correctly. |
A.The Eye as the Window to the Soul | B.Cultural Differences in Reading Emotions |
C.Effective Methods to Develop Social Skills | D.How to Increase Cross-cultural Understanding |
A. confusion B. delivered C. reflection D. offer E. context F. set G. signaled H. fluent I. torn J. culture K. genuine |
This is a story about how a foreigner got confused about a Mexican word even though she could speak
With its long history and prosperous culture, China is rich in cultural heritage, including historical villages, time-honored brands and, critically, ancient sites.
Last December, the National Cultural Heritage Administration announced
“Archaeological parks can help enrich cultural knowledge by
“The 19 parks are all doing well in terms of management and operation, archaeological studies and protection efforts, and their displays of cultural artifacts and explanations,” the list said. “They each
The site plays
Guan Yu, an ancient general known for his loyalty and bravery in battles, has been widely worshipped (敬奉). The Temple of Guan Yu in Xiezhou, North China’s Shanxi Province, is the
In 2020, a research institute
Across the country, historical and cultural heritage sites are protected and studied to discover and learn about traditional Chinese culture, amid the nation’s efforts
In Shanxi, with local protection work
增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(/)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。
注意:1.每处错误及其修改均仅限一词;
2.只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
Dear Mr Green,
I have returned to my motherland. Thanks to your help, I have made a great progress in my English study in your country for half a year. However, you advised me eat more vegetables and fruits instead of junk food and I am healthy than before.
You said you are interested in Chinese traditional festival. Now let me tell you everything about the Qingming Festival. It falls in April 5th every year and people go to clean graves in honor of the dead.
I hope you and your wife will pay a visit to China during the Mid-Autumn Festival which you can admire the moon and enjoy the moon cakes.
I’m looking forward to receive your letter!
Yours sincerely,
Li Hua
On an early August morning, craftsman Zhang Xi drove his car quickly along a winding mountain road in Longquan, Zhejiang province,
The 51-year-old craftsman
“It’s like opening blind boxes. The same formula of glaze
Their colors usually fall in the spectrum (色谱) between lavender gray and plum green. However, sometimes they end up being brown or yellow. All these colors depend on temperature changes during the two-day firing,
Cheering, dancing and singing, local people and tourists gathered around the fire during the Torch Festival of the Yi People in Bijie’s Hezhang county, Guizhou, on Aug 12. The festival was listed
Though there are many
The Yi people used to celebrate the festival as a way to pray for a good harvest and to drive away evil from their home and farmland. Today, it has become a
8 . Long, long ago, rain stopped falling in China. The people prayed(祈祷)for rain to the Jade Emperor, who controlled everything in heaven(天庭), on the land and in the sea, but no matter how much they prayed, rain did not fall.
Four dragons in the East China Sea saw what was happening, and saw people eating grass from the ground, for the people had nothing else left to eat.
They thought of a way to help. They started swimming this way and that, scooping up water with their bodies. Then all four flew into the sky. Black Dragon flew to the north, Long Dragon to the west, Pearl Dragon to the south of China, and Yellow Dragon to the center of the country. All at once, they let the water fall from their mouths, arms, legs, and even their tails.The people could not see the dragons, _ .“Rain!” they cried happily, and all the people and animals ran out into the rain and started to dance.
When the Jade Emperor saw the rain, he was very angry. Then he saw the four dragons flying around in the sky. He ordered Mountain God to kill the dragons.
When the four mountains landed on top of them and tried to crush(压扁) the four dragons, a strange thing happened. Suddenly four rivers formed, spreading across the whole country.
This is how the four great rivers (the Yangtze, the Yellow, the Pearl and the Heilongjiang) of China were created.
1. Why did the people pray Jade Emperor for rain?A.Because he controlled the rain. | B.Because he had lots of rain. |
C.Because he didn’t allow rain to fall. | D.Because there was much rain on earth. |
A.The people. | B.The rivers. |
C.The mountains. | D.The dragons. |
A.but they could see the clouds from the sky |
B.but they could see the rain falling from the sky |
C.but they know the Jade Emperor helped them |
D.but they think the Jade Emperor helped them |
A.Birth of four Chinese rivers | B.Punishment from Jade Emperor |
C.Four Dragons and the Rain | D.Jade Emperor and Four Dragons |
9 . The Lunar Calendar (农历) Modern Chinese use the solar calendar (阳历) as English people do. But at the same time, they use their own lunar calendar. Each lunar year is given the name of one of these animals: the rat, the ox, the tiger, the hare, the dragon, the snake, the horse, the goat, the monkey, the chicken, the dog and the pig. This list lasts for 12 years and then starts again.
Each Chinese month starts on the day of the new moon. And the full moon comes on the 15th day of the month. The New Year always starts between January 21 and February 20. On the last day of the lunar year, there is a big family dinner. All members of the family except married daughters try to be present at this meal, even they have to travel many miles to reach the home of their parents. Old quarrels are forgotten, and everybody is happy. After the dinner, the children keep awake to welcome the New Year.
The New Year celebrations last for 15 days, from the new moon to the full moon. On the first day , children and unmarried people go to visit their elders.
1. If next year is the year of the goat, what was the name of last year?A.It was the year of tiger. | B.It was the year of the hare. |
C.It was the year of snake. | D.It was the year of the ox. |
A.On February 15. | B.On February 16. | C.On February 14. | D.On February 17. |
A.the married son | B.the married daughter | C.the unmarried son | D.the parents |
A.old Chinese use the solar calendar (阳历) as English people do |
B.each Chinese month starts on the day of the new sun |
C.on the first day, children and married people go to visit their elders |
D.each lunar year is given the name of animals |
Applause (掌声) rang across Zhaxizom town last month. The air was filled
“I planned
Migmar Lhamo, a college student
According to the county government, more activities such as live music shows, firework displays and food fairs