名校
1 . 为自己设立这个目标之后,他以自己的亲身经历为基础写作小说和短篇故事。(用非谓语作状语翻译句子) (汉译英)
___________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 一旦我们作了决定,在大多数情况下,就没有回头路了。 (用固定句型翻译句子)(汉译英)
___________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . 它能依靠全球定位系统技术四处移动。(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
4 . 此外,得益于不断强化的计算机能力,医药与环境科学也取得了重要进展。(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
5 . 这就是这些士兵不顾自身安危为自由而战的原因。(用why引导表语从句翻译句子)
__________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
6 . 最重要的是这位老人对偏远地区教育事业的无私奉献。 (用what引导的主语从句翻译句子)
__________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
7 . 考虑到这一点,也许我们应该凭借其自身特点来判断一部电影,而不是依据它的原始来源。(汉译英) ______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . 另外,书籍和电影是两种不同的媒体形式,因此有着不同的规则。(汉译英)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
9 . 他现在可能正在工作。(may) (汉译英)
您最近一年使用:0次
10 . 我们必须确保旅游业的发展和环境和谐一致。(tourism; in harmony with) (汉译英)
您最近一年使用:0次