组卷网 > 知识点选题 > 高中英语综合库
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
已选知识点:
全部清空
解析
| 共计 4 道试题
1 . 双向翻译
Hi Jianping,

I am happy to tell you what I think about winter swimming.

I know that you are a sports fan and like swimming very much.     1     I’m sure you can swim very well. However, winter swimming can be dangerous. I suggest you join a swimming club and learn from a coach.     2     Reading a book on winter swimming will also be helpful. Go swimming every day through summer and autumn. When winter conics, swim for just a few minutes at noon every day.     3     游泳前做一些准备活动。Otherwise, you may hurt yourself.

When you go winter swimming, find a good place. It’s important to find a place where you can get in and out of the water easily. To protect yourself from possible dangers,     4     you mustn’t drink wine before swimming. If the winter is very cold, you mustn’t swim for too long.

Finally, you needn’t be too worried. If you join a club and follow your coach’s advice,     5     你很快就会成为一名好的冬泳者!

2022-01-26更新 | 60次组卷 | 1卷引用:湖南省邵阳市邵东市2021-2022学年高一上学期期末统考试题
2 . 从广义上说,治愈系食物指的是任何能改善我们心情的食物。(汉译英)
2021-11-17更新 | 43次组卷 | 1卷引用:湖南常德淮阳中学2021-2022学年高二上学期期中考试英语试题
3 . 同样重要的还有良好的学习习惯,实用的技能以及积极的态度。(倒装结构)(汉译英)
4 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

    1    One of the most famous Chinese medical treatments is the art of “magic needles”, or Chinese acupuncture (针刺疗法). It was developed long ago, perhaps as early as 2000 BC.

Some of the medical problems that can be treated by acupuncture include severe pains, headaches, injuries, stomach problems and high blood pressure.     2     Some people have also used it to treat smokers, alcoholics and people who are addicted to drugs.

How acupuncture reduces pain is not clear. One theory explaining this phenomenon suggests that acupuncture blocks pain signals from reaching the brain. Another theory relates acupuncture to the production of chemicals in the body which reduce pain. A lot of people now subscribe to these theories.

As a unique contribution of traditional Chinese medicine,     3    它传到了亚洲其他许多国家,such as Japan, as early as the 6th century. It was introduced to the West in the 17th century.     4    Today it has become popular round the world, as have other traditional Chinese medicines. The World Health Organization recommends acupuncture as a good treatment for over forty medical problems. While doubts about its safety have faded away,     5    人们对它的)兴趣在继续增加.

2021-03-03更新 | 78次组卷 | 1卷引用:湖南师范大学附属中学2020-2021学年高二下学期第一次大练习英语试题
共计 平均难度:一般