翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
1 . 看起来，李宁很受大家欢迎，有望成为校园大使。(It appears ) (汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
2 . 这是否意味着我们都以自己的方式美丽着？(way) (汉译英)
_______________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
3 . 我们历时三年时间，开发了一款体育器材，既强身健体，又促进心理健康。(commit) （汉译英）
_____________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
4 . 我们不能把他为我们所作出的贡献视为理所当然；相反的，我们应该给予重视。（attach）（汉译英）
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
5 . 无论他有多么不愿意承认，凌乱的生活环境是他们家庭矛盾的根源。（however）（汉译英）
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
6 . 消息传来在网上随意发表恶意评论将被视为违法。（Word came …）（汉译英）
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
7 . 汉译英
1. 几乎不可能______
2. 去掉，清除______
3. 忍受某事物______
4. 做某事的尝试______
1. 几乎不可能
2. 去掉，清除
3. 忍受某事物
4. 做某事的尝试
您最近一年使用：0次
翻译-词汇汉译英
|
较易(0.85)
|
名校
8 . 汉译英
1. 原始的：远古的______
2. 短暂的：暂时的______
3. 许可证；执照______
4. 标准；准则______
5. 最初的；开始的______
6. 申请人______
7. 比较 n.______
8. 外科的；外科手术的______
1. 原始的：远古的
2. 短暂的：暂时的
3. 许可证；执照
4. 标准；准则
5. 最初的；开始的
6. 申请人
7. 比较 n.
8. 外科的；外科手术的
您最近一年使用：0次
9 . 直到能源危机在这个国家爆发，人们才意识到可供他们使用的自然资源是有限的。（Not until; limit n.） （汉译英）
_____________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
名校
10 . 各年龄层的人都喜欢这档选秀节目（talent show）的原因是因为它不以貌取人。(appeal) (汉译英)
_____________________________________________________________________________________
您最近一年使用：0次
