1 . Lily is so ______ . She is always making you feel you can talk quite naturally to her.

A．critical

B．available

C．magnificent

D．dramatic

2 . Look! What a ________tower this is! The birds can’t fly that ________.

A．highly; high

B．highly; highly

C．high; high

D．high; highly

3 . 汉译英
1. 常常会被不重要的事干扰 __________
2. 使某人不同   ________
3. （该）由某人做…… ________
4. 建立我们自己的价值观 ________
5. 睁眼看世界 _________
6. 尽管它被广泛认可 ________
7. 由……组成 ________
8. 一系列过于感性的想法和信息 ________
9. 回想 ________
10. 教给我一两条经验 ________

4 . 汉译英
1. 进出古代中国的门户 ________
2. 在…前方 ________
3. 悠久辉煌的历史 ________
4. 体现了它作为文化及商业交流中心的重要性 ________
5. 世界级旅游胜地 ________
6. 有受 UNESCO 保护的遗产地位的遗产地 ________
7. 被称作莫高窟 ________
8. 在岩石上被雕刻而成 ________
9. 抬头看 ________
10. 见证了 ________

5 . 汉译英
1. 开辟新领域 _________
2. 非凡的成就 ________
3. 导致氢弹(研究中的)突破 ________
4. 在火箭领域经验丰富且成就颇高 _________
5. 他在喷气推进领域的丰富经验 ________
6. 为他赢得赞颂 ________
7. 不求名誉 ________
8. 躲避公众关注 _________
9. 带着坚定决心 _________
10. 在……中起关键作用 _________
11. 加速发展 ________
12. 克服艰苦条件 ________
13. 把生命献给工作 ________
14. 激励某人做… ________
15. 更强大繁荣的中国 ________

6 . 汉译英
1. 使……恢复生机 _________
2. 报时钟声的旋律 ________
3. （给钟）上弦 ________
4. 静止不动 ________
5. 恢复生机（vi.） ________
6. 几代大师共同的努力 _________
7. 与时间竞争的比赛 ________
8. 对……依然乐观 ________
9. 追随……的足迹 _________
10. 把技能传给…… _________

7 . 汉译英
1. 无数古代文明遗址和惊人的自然奇观 ________
2. 位于一个特殊的纬度线 ________
3. 被称作北纬30度 _________
4. 在这条纬度线上 _________
5. 几乎同时出现 _________
6. 先进青铜制造术 ________
7. (句型) 争论说 ________
8. 充满自然能量的(纬度)线 _________
9. 频繁地震和火山喷发 ________
10. 确凿的证据 _________
11. 超自然力 ________
12. 质疑这些理论 ________
13. 大的地壳构造板块 ________

8 . 汉译英
1. 尽自己最大努力 ________
2. 保证某人安全 ________
3. 红包 ________
4. 有气球装饰窗 ________
5. 举办灯谜比赛 ________
6. (放) 烟花 ________
7. 正式活动的书面邀请函 ________
8. 回复邀请 ________
9. 准时到来 ________
10. 接受邀请 ________
11. 根据地区风俗 ________
12. 向某人表达谢意 ________
13. 邀请……到……/做…… ________
14. 发出邀请 ________
15. 尤其注意 ________

9 . 汉译英
1. 请一天假 ________
2. 生病在家 ________
3. 使它们变得特殊 ________
4. 看到这份奉献与勤奋被反映在照片中 ________
5. 他的生活方式 ________
6. 共用浴室的小公寓 _________
7. 给…提供好处 ________
8. 珍视他的正直 ________
9. 被别人收买 ________
10. 去远方的航班 ________

10 . 汉译英
1. 不太发达的地区 ________
2. 比…更贵一些 ________
3. 他们的农产品接受到更好的价格 ________
4. 高达1/3的收入 ________
5. 被给回到… ________
6. 在传统的交易制度下 ________
7. 事实上很受年轻人欢迎 ________
8. 做…没问题 ________
9. 提高当地人的福利 ________
10. 歧视某人________