名校
1 . 无论在通往成功的道路上约翰了遇到什么困难,他从不放弃。(no matter + 特殊疑问词)(汉译英)
__________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 如果你时常感到焦虑不安,是时候采取行动让你的学习和生活恢复平衡了。(stress v.) (汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 面对文化冲击,我们要做的是尽量避免迷茫与沮丧。(shock) (汉译英)
______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 当你下定决心要帮助那些陷入困境的人时,考虑到对方的感受是必要的,以免伤害到他们的自尊心。(account) (汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
5 . 正是高中的学习经历使我相信,不论过程多么艰难,我们的努力终将得到回报。(It...;convince) (汉译英)
___________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
6 . 尽管困难重重,麦克对自己的生活还是很乐观。
_________ _________ _______ the hardships, Mike was positive about his life.
您最近一年使用:0次
7 . 有人问她时,她确认了她将要退休。(状语从句中的省略,confirm)(汉译英)
_______________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
8 . 火锅的食材非常美味,令人惊叹,没有人能抗拒诱惑。(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
9 . 对大多数人来说,棒球是某种意义上的“美国运动”而非足球和篮球,因为它是美国精神的特殊象征。(汉译英)
您最近一年使用:0次