名校
1 . 当我遇到麻烦时,Forrest陪伴着我并且鼓励我。(be stuck in; keep sb company)(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2 . 当我们到达山顶时,迷人的海景映入眼帘。 (a view of the sea; greet) 汉译英)
_____________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . 下次当你花太多时间在网上的时候,你应该意识到这是一个坏的行为(the next time, behavior)。(汉译英)
您最近一年使用:0次
4 . 当没有成功加入校足球队时,他有点失望。(fail, make) (汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . 从废墟中被救出时,这名幸存者太虚弱以至于一句话都说不出来。(rescue, too... to...) (汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
6 . 尤其让我困惑的是他是如何在这么多年没见我之后还能立刻认出我来。(形容词前置的倒装;recognize)(汉译英)
您最近一年使用:0次
7 . 每次我在图书馆里看到Jenny, 她都在专注地读书。(be absorbed in)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
8 . 自从the virtual choir成为风靡全球的现象以来,这种艺术形式已经证明了它对许多人的生活产生的积极影响。(phenomenon,prove to be,since)(汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
9 . 当你上高中后,你应该把注意力集中在学习上。这样,你能使你的老师和同学对你印象深刻。(concentrate on,make a deep impression)(汉译英)
您最近一年使用:0次
10 . 飞机安全着陆之后,一些人喜笑颜开,而另一些人欣慰地哭了。(burst into laughter; while; in relief) (汉译英)
您最近一年使用:0次