翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
1 . 正是因为医务工作者们在疫情(epidemic)期间坚守岗位,才使我们免受病毒感染。(It) (汉译英)
您最近一年使用:0次
2 . 和你的预期相反,隐形营销,作为一种常见的做法,经常被公司采纳来推广一个还未做过广告的产品,因为它既便宜又有效。(contrary, adopt)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
名校
3 . 当我在自助餐厅时,我总是很犹豫,因为暴饮暴食会不舒服,但仅取所需又很难,尤其是如果有各种各样的食物摆在我面前。(torn)(汉译英)
您最近一年使用:0次
4 . 既害怕又兴奋,我紧紧地抓住了爸爸的手臂。当我紧握爸爸因常年的辛苦劳动而长满老茧的粗糙的手时,我感受到了一个慈爱的父亲的温暖和力量。像怪兽一样旋转的机器(飞车)咆哮着,威胁着要把我们甩到空中。突然,我不再害怕,因为我的父亲,世界上最强壮的人,和我在一起。我听到内心坚硬的外壳破裂的声音,流淌出的是埋藏已久的对父亲的爱。(汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . 由于Hellen摸到了语言的门道,她渴望学习更多语言,并尽可能多运用。(汉译英)
_______________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2023-07-23更新
|
70次组卷
|
2卷引用:广东省佛山市2022-2023学年高二下学期7月期末英语试题
6 . 他好像在等人,因为他在门口站了好久了。(seem)(汉译英)
您最近一年使用:0次
7 . 在持续变化的市场中,留住顾客和吸引顾客同等重要,因为熟客往往对价格上涨不那么敏感,他们还可能提供免费的口碑广告。(word-of-mouth) (汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . 每每想起上周那次小组合作学习活动,他都会情不自禁的笑,因为他觉得大家的表现的确都太逗了。(each time)(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
9 . 这意味着咀嚼过快的人最终会吃太多食物,因为他们仍然感到饥饿。(主语从句和表语从句)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
名校
10 . 正是因为比德尔先生奇特的教学方式对那些被前任老师认为是不可教的学生产生了积极的影响,他们才接受了比德尔先生,开始听他的话。(强调句)(汉译英)
您最近一年使用:0次