1 . 我意识到，我们不能放弃，直到实现我们的目标。（not until倒装句）（汉译英）

2 . 她不仅漂亮，还聪明。(汉译英)

3 . 尤其让我困惑的是他是如何在这么多年没见我之后还能立刻认出我来。(形容词前置的倒装；recognize)(汉译英)

4 . 军训不仅有益于身体健康，还能帮助我们培养自律品格。(Not only, good n.)(汉译英)

5 . 直到他看到海洋表面漂着惊人数量的塑料瓶, 才意识到白色污染有多严重。(aware) (汉译英)

6 . 这些应用程序不仅节省时间，还为我们提供了各种各样可供选择的餐厅。(Not only； variety) (汉译英)

7 . 她从来没有想到这个机会会让她走向写小说的事业。（汉译英）

8 . 太羞愧了，以至于他微微低下身子，涨红了脸。(汉译英)

9 . 既害怕又兴奋，我紧紧地抓住了爸爸的手臂。当我紧握爸爸因常年的辛苦劳动而长满老茧的粗糙的手时，我感受到了一个慈爱的父亲的温暖和力量。像怪兽一样旋转的机器(飞车)咆哮着，威胁着要把我们甩到空中。突然，我不再害怕，因为我的父亲，世界上最强壮的人，和我在一起。我听到内心坚硬的外壳破裂的声音，流淌出的是埋藏已久的对父亲的爱。(汉译英)

10 . 你不仅可以增加你的知识，还可以拓宽你的视野。(increase one’s knowledge; broaden one’s horizons)(not only… but also…)(汉译英)