1 . Archaeologists in Egypt have unearthed a Sphinx statue (狮身人面像) with a smiley face near the Hathor Temple, one of the country’s best preserved ancient sites. The smiling Sphinx is much smaller than the famous Sphinx in Giza, which is 20 metres high. The stone work of art, believed to be a stylized representation of an ancient Roman emperor, was found inside a two-level tomb near the temple in southern Egypt.

Next to the beautifully and accurately carved Sphinx, researchers had found a Roman stone written in hieroglyph (象形文字). Once fully translated, the stone may unveil the identity of the sculpted ruler, who could be Emperor Claudius.

The smiling Sphinx is among a series of discoveries announced over the past few months. The country has uncovered major archaeological discoveries in recent months, primarily in the Saqqara cemetery (墓地) south of Cairo as well as in Giza, home to the only surviving structure of the seven wonders of the ancient world. Recently, Egypt announced the discovery of a hidden nine-metre passage inside the Great Pyramid of Giza, which may lead to the actual burial room of pharaoh (法老) Khufu, or Cheops. Further south, in Luxor, archaeologists had discovered a 1,800-year-old complete residential city from the Roman times.

Hathor Temple, about 500 kilometres south of the capital Cairo, was home to the Dendera Zodiac, a heavenly map which has been displayed at the Louvre in Paris for more than a century. Since Frenchman Sebastien Louis Saulnier took it out of the temple in 1922, Egypt has been attempting to get it back.

Some experts see such announcements as having more political and economic weight than scientific, as Egypt is counting on tourism to revive its vital tourism industry in a severe economic crisis. The government aims to draw in 30 million tourists a year by 2028.

4 . Roughly 2,000 years ago, Mount Vesuvius erupted, destroying the Roman cities of Pompeii and Herculaneum. Now some scientists are working to decode (解码) one of the great mysteries of that time — the scrolls (卷轴) of Herculaneum.

In 1752, workers were digging in Herculaneum when they uncovered a home that had belonged to a rich person. Inside, under a layer of volcanic mud, they discovered over 600 scrolls — the largest library of the ancient world. Most of the scrolls were made from papyrus—a paper like material. The heat from the volcano had burned the scrolls so much that they looked like blocks of charcoal (木炭).

The scrolls were so fragile that just touching them could make them fall apart. So scientists have been looking for ways to read the scrolls without opening them. Dr. Seales developed a method of using a CT (computed tomography) scanner to take 3D X-ray images of a papyrus scroll. Then he used a computer program to “unroll” the scroll, and get pictures of what it looked like on the inside. In 2016, his team used this method to read a burned scroll found near the Dead Sea.

But the scrolls from Herculaneum are much harder. The ink is made from charcoal and water, and doesn’t show up well in CT scans. He trained an AI program to figure out the writing. Though Dr. Seales was making progress, it was slow going. Then Dr. Seales met with two businessmen, who had the idea of creating a contest.

About 1,500 people have taken part in the contest. These people are sharing information as they make progress, so everyone can build on those ideas. In August, Luke Farritor, a 21-year-old student at the University of Nebraska, created an AI program that found a whole word: “πορψúραc”, or “porphyras” which means “purple”.

“This is the first word ever read from these ancient scrolls. For me, reading words from within the Herculaneum scrolls is like stepping onto the moon,” Dr. Seales says. “Now I can’t wait to explore.”

8 . The TV dramas concerning the unique Empress of China are always hot among audiences. Actresses who play the role of Empress Wu Zetian, are indeed all beauties. What did Wu Zetian, China’s only female emperor, look like in real life? Let’s explore the possibilities.

The famous Chinese scholar Guo Moruo researched this, and he thought that an empress in a painting by Tang Dynasty painter Zhang Xuan is Wu Zetian. Zhang left many famous paintings, such as Paintings of Lady of Guoguo on a Spring Outing of the Tang Dynasty, Court Ladies Preparing Newly-Woven Silk and Lady of Wei. It is guessed that Zhang Xuan was a court painter and had met Wu Zetian before, so the portrait by him is quite reliable.

Another frequently seen image of Wu Zetian is the block-painted edition of Images of Ancient People in History, created in 1498, during the government of Emperor Hongzhi in the Ming Dynasty. However, as the painting was recreated by Ming people, it is not very reliable and possibly a portrait born out of imagination.

There are also many stone statues of Empress Wu Zetian, and the most ancient one is now at her birthplace, Guangyuan in Sichuan province. The statue is said to be very close to the real appearance of Wu Zetian. When Empress Wu Zetian came into power, she built many temples and Buddha statues. Many Buddha statues in the Longmen Grottoes in today’s Luoyang in Henan province were constructed during her reign. Among them, a large Vairocana Buddha in Fengxian Temple is considered to be a “portrait” of Wu Zetian at 44 years old. The Buddha has characteristics of an oriental beauty’s face and is honored as the most beautiful Buddha in the world. At 17.14 meters high, the face of the Buddha looks pretty and has a mysterious smile. Wu Zetian funded the statue’s construction and took part in the consecration(神圣)ceremony when it was completed. Ancient people assumed that the statue was a vivid portrait of Empress Wu Zetian.

9 . Honesty has always been a traditional virtue in China. Despite the passage of time, honesty has been passed down as a mainstream value.     1    

A famous Chinese idiom (成语), yinuo qianjin, tells such a story. In the early Western Han Dynasty (206 BC-AD 24), a general named Ji Bu was known for being courageous and honest. Legend has it that whenever Ji made a promise, he would spare no effort to fulfill it.     2     There was a saying widely spread: It is better to have a promise from Ji Bu than to get hundreds of ounces of gold.

    3     During the Qing Dynasty (1644-1911), Li Daquan, a successful businessman in Shanxi province, was visited by a friend who came up with a new idea. In ancient China, carrying a large quantity of cash was not only a heavy burden but could also put the owner in danger. His friend proposed that a draft (汇票) be issued to replace the real cash. This draft was not only a promise to pay, but also a claim that an amount of coin equals to the specified amount and the draft could be cashed everywhere. Li readily agreed and kept his word. The story soon got around, and Li’s honesty brought him a flood of customers and a booming business.     4     It is called the predecessor (前身) of the Chinese banking industry. His banking business eventually expanded into 35 branches across the country. Rishengchang has been preserved and turned into a museum now.

In today’s China, the spirit of honesty is still well-respected.     5     Their stories are broadcast across the country to set good examples and promote the virtue of honesty.

10 . The Masai(马赛人) are continually trying to keep their own ways in an increasingly modern world. They live along the border of Kenya and Tanzania in East Africa, moving their homes from time to time to follow their cattle, the source of their livelihood. They rely on their cattle in many parts of their life. They like drinking the cows’ milk.

They don’t kill their cattle for food. But if a cow is killed, the parts of its body are used to make containers, shoes, clothin,   ropes, bed coverings and so on. Not all of the men have cows. The more cattle a man owns, the richer he is considered to be. A man who owns 50 or fewer cattle is considered poor. Rich men have a thousand or more. The cattle, though owned by the man, are considered to belong to the man’s entire family. The family names the cattle and can recognize each animal’s special voice.

The Masai men have become known as warriors(勇士), protecting their cattle against other wild animals. They wear their red long hair. Most women often take care of their children, cook food, clean clothes and make clothing at home. They also make necklaces dresses and headdresses. A few women can also become authorities once they are powerful enough. They speak a language called Maa.

The houses of Masai made from sticks and grass, which are held together with a mixture of mud, are not very firm or safe. These plain houses with some basic supplies are built in a circle and make up a Masai village. They are not meant to last long since the migration(迁徙) of the cow population means that the Masai move as well. In the meantime, in order to prevent animals from entering, they also form a wall of branches. The whole setup is to protect the cattle, which sleep at night in the middle of the village. They seem to live a natural and self-sufficient life but lack modern civilisation.