习近平总书记强调，要以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越。构建中国话语、推动文明交流互鉴必须具备天下情怀和人类视野。

当我们在一幅画前驻足、当我们在一支旋律中沉思、当我们越过语言的藩篱在一部小说里与遥远的灵魂相遇，那时文化艺术的创造者来自哪片土地、说着哪一种语言，都不再是彼此理解的障碍。那一刻，我们确知，人类的观念、情感可以越过地域、民族、文化的区隔而彼此相连。这种交流将推动人类在疾速变幻、充满不确定性的世界上领会人类共同的命运，领会中国的道路、方案和智慧可以为人类提供了新的选择。

文艺是“世界的名片”，其民族特性体现了一个民族的文化辨识度。进入新时代以来，我国的《流浪地球》《三体》《人世间》等一批优秀影视作品扬帆出海、破圈传播，它以艺术的方式生动呈现中华文明的突出特性，既向世界展示真实、立体、全面的中国，也向各国人民展现了中国人的世界观和价值观，有力促进了不同文明之间跨语言跨文化的沟通交流。