组卷网 > 高中英语综合库 > 主题 > 人与自我 > 语言学习 > 语言与文化
题型:阅读理解-阅读单选 难度:0.85 引用次数:87 题号:9194099

Idioms are one of the hardest parts of learning a language. For those of you who don't know, an idiom is a phrase which has a meaning, but the meaning is not clear from the words themselves. If you translate an idiom word for word, it sometimes makes no sense at all. They are like puzzles and even native speakers can get confused when someone uses a phrase that they've never heard of.

With that in mind, here are five common English idioms that you can use in a variety of Situations.


1Get your act together (Meaning: you need to improve your behaviour/work)

This might be something your teacher says to you if you score badly in an exam or if you misbehave in class. You can also use it to talk about people in general. For example, if your friend is being mean or nasty for no reason, then you can tell them that they need to get their act together.


2Pull yourself together (Meaning: calm down)

This is a somewhat impolite way of telling someone that they are overreacting and that they need to relax. Only use this if you think the person you are speaking to is getting upset over something insignificant. If your friend tells you that their close relative has died, it is NOT the time to tell them to pull themselves together.


3.I'm feeling under the weather (Meaning: I'm sick)

Yes, it's longer and more difficult to say than 'I'm sick', but if your English teacher asks you why you haven't done your homework, he or she is more likely to forgive you if you say that you were feeling under the weather. You may not have done your English homework, but your teacher might be impressed that you know how to make eloquent excuses in a foreign language.


4It's a piece of cake (Meaning: it's easy)

I don't know why this means what it does, but sometimes you just have to accept that English people use weird phrases.


5Break a leg (Meaning: good luck!)

This is perhaps one of the most confusing yet well-known English idioms. If someone says this to you, do not take offence or think they are threatening you; they are just wishing you luck. It is most often used for people wishing success to actors and actresses before they perform on the stage, but it can be said in other situations, too.

All in all, learning a new language can be challenging. It's definitely not a piece of cake, especially when there are so many confusing idioms. However, with enough hard work and interest, you will succeed in no time. Break a leg!

1. Which idiom is proper for you to say to your worried classmate who is to take part in the 800-metre race at the school sports meet?
A.Get your act together.B.Pull yourself together.
C.Break a leg.D.It's a piece of cake.
2. How should you respond when you hear your deskmate say, "I am feeling under the weather."
A."What's wrong with you?"
B."Don't worry. Let's call 120."
C."Get up and finish your homework."
D."Why don't you take an umbrella with you?"
3. According to the passage, which of the following is TRUE about idioms?
A.They sometimes make no sense at all.
B.Native speakers have trouble understanding idioms sometimes.
C.Idioms are the hardest part of learning a language.
D.We can guess the meaning of an idiom from the words in it.

相似题推荐

阅读理解-阅读单选(约300词) | 较易 (0.85)
真题 名校
【推荐1】E
How words came into being is unknown.All we assume is that some early men invented cortain sounds,in one way or another,to express thoughts and feelings,actions and things,so that they could talk with each other.Later they agreed upon certain signs,called             letters,which could be put together to show those sounds,and which could be written down.Those sounds,whether spoken or written in letters,are called words.
The power of words,then,lies in their associations-the things they bring up to our minds.Words become filled with meaning for us by experience;and the longer we live,the more certain words bring back to us the happy and sad events of our past;and             the more we read and learn,the more the number of words that mean something to us increases.
Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words which have powerful effects on our minds and feelings.This clever use of words is what we call literary style.Above all,the real poet is a master of             words.He can express his meaning in words which sing like music,and which by their position and association can move men to tears.We should therefore learn to choose our words carefully and use then correctly,or they will make our speech silly             and common.
1. We learn from the text that language might have begun with( )
A.expressionsB.actionsC.signsD.sounds
2. What is mainly discussed in Faragraph 2?
A.The ……of new wordsB.The importance of old words
C.The relation of human experience with wordsD.The gradual change and development of words
3. In the last paragraph,what does the anthor suggest that we should do?
A.Use words skilfullyB.Make musical speeches
C.Learn poems by heartD.Associate with listeners
2016-11-26更新 | 1177次组卷
阅读理解-阅读单选(约330词) | 较易 (0.85)
【推荐2】It's really true what people say about English politeness: it's everywhere.When squeezing past someone in a narrow aisle, people say "sorry".When getting off a bus, English passengers say "thank you" rather than the driver.In Germany, people would never dream of doing these things.
After all, squeezing past others sometimes can't be avoided.and the bus driver is merely doing his job.I used lo think the same way, without questioning it, until I started traveling to the British Isles and came to appreciate some more polite ways of communicating with people.
People thank each other everywhere in England, all the time.When people buy something in a shop, customer and retail assistant in most cases thank each other twice or more.In Germany, it would be exceptional to hear more than one thank you in such a conversation.British students thank their lecturers when leaving the room.English employers thank their employees for doing their jobs as opposed to Germans, who would normally think that paying their workers money is already enough.
Another thing I observed during my stay was that English people rarely criticize others.Even when I was working and mistakes were pointed out to me.my employers stressed several times but none of their explanations were intended as criticism.It has been my impression that by avoiding criticism, English people are making an effort to make others feel comfortable.This also is shown in other ways.British men still open doors for women, and British men are more likely to treat women to a meal than German men.However, 1 do need to point out here that this applies to English men a bit more than it would to Scottish men' Yes, the latter are a bit tightfisted.
1. What is the author's attitude towards English politeness?
A.He appreciates itB.He gives no personal opinion
C.He thinks it is artificialD.He thinks it goes too far.
2. What can we learn about customers and retail assistants in Germany?
A.It's always a retail assistant who says thank you.
B.A customer never says thank you to a retail assistant.
C.They always say thank you to each other.
D.They may say thank you only once.
3. We can learn from the last paragraph that Scottish men _____.
A.are more likely to be involved in a fighting.
B.are not so willing to spend money for women.
C.are more polite than English men.
D.treat women in a polite way.
4. The author develops the text through the method of        .
A.giving commentsB.telling stories
C.making comparisonsD.giving reasons
2016-11-26更新 | 975次组卷
阅读理解-阅读单选(约270词) | 较易 (0.85)
【推荐3】One Canada, Two Languages
Canada is one of the few nations in the world to have two official languages: English and French. There are 10 provinces in the country but only one of these—Quebec is known as “French Canada”. This is because it was founded by French explorers while British adventurers discovered the rest.
Canada left the British empire(帝国) in 1867 to become an independent country and English and French have been recognized as the official languages ever since.
Most people speak English as their first language and the two national television networks broadcast in English throughout the country. Apart from in Quebec and a few places on the east coast, French television is very rare.
The same goes for traffic signs and menus, for example, outside of Quebec, there are only a few places where you’ll see traffic signs in French. In restaurants, it’s almost impossible to find French on the menu unless you are in the heartland (中心地带) of French Canada. However, all   products sold in Canada must, by law, have labels (标签) and instructions in both languages.
In Canada’s English speaking provinces, official bilingualism (双语) means that students can choose to complete a special French language course. Under this program, they are taught most of their subjects in French.
If a student begins the course in kindergarten (幼儿园) or Grade One, it is likely that all their lessons will be in French. However, if they start at junior high school, 25 percent of the teaching will continue to be in English.
1. How many provinces are there in Canada?
A.Ten.B.Nine.C.Eleven.D.Two.
2. Which country controlled Canada before its independence?
A.France.B.Britain.C.America.D.Germany
3. Where can you watch French television programs?
A.Only in Quebec.
B.In Quebec and a few other places.
C.From the two national television networks.
D.All over Canada
4. What do we know about the education in Canada?
A.In English speaking provinces only English courses are offered.
B.If you choose a special French language course, most of the subjects are taught in French.
C.The courses in primary school are all taught in English.
D.Most of the courses in junior high schools are taught in English.
2016-11-26更新 | 360次组卷
共计 平均难度:一般