4 . 榫卯是在两个木构件上所采用的一种凹凸结合的连接方式。凸出部分叫榫(或榫头);凹进部分叫卯(或榫眼、榫槽)，榫和卯咬合，起到连接作用。这是中国古代建筑、家具及其它木制器械的主要结构方式。榫卯结构是榫和卯的结合，是木件之间多与少、高与低、长与短之间的巧妙组合，可有效地限制木件向各个方向的扭动。最基本的榫卯结构由两个构件组成，其中一个的榫头插入另一个的卯眼中，使两个构件连接并固定。榫头伸入卯眼的部分被称为榫舌，其余部分则称作榫肩。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

5 . 春分和秋分是一年中白天和黑夜时长相同的两个日子。夏至是一年中白天最长、夜晚最短的一天，而冬至日则相反。(汉译英)

_______________________________________________________________________________

6 . 中国书法蕴含着中国文化的精髓。书法是中国四大艺术之一。它融合了汉语、历史、哲学和美学。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

8 . 这部电视连续剧的剧情围绕某一虚拟的华南城市展开，在剧中汽车工业一直是该城市的骄傲。(where) (汉译英)

____________________________________________________________________________________________

9 . 周四，我会在我们度蜜月的海边。（汉译英）

___________________________________________________

10 . 之后，我们将去维多利亚女王街，在那儿你们可以自行享用午餐大约一小时。(汉译英)

_____________________________________________________________________________________