2025高三上·全国·专题练习
1 . Still, looking back on the photos, they are some of my best shots though they could have been so much better if I would have been prepared and managed my time wisely. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
2 . Have doubts? Did he want to quit? I sympathized immediately. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
3 . Jacqueline Felice de Almania (c. 1322) highlights the suspicion that women practicing medicine faced. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
4 . Urban Sprouts’ classes, at two middle schools and two high schools, include hands-on experiments such as soil testing, flower-and-seed dissection, tastings of fresh or dried produce, and work in the garden. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
5 . As I leafed through the novel, a piece of paper fell out. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
6 . When we consider contact (联系) between literate and non-literate societies such as these, all our first-hand accounts are necessarily twisted, only one half of a dialogue. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
7 . If your supermarket sells loose produce, then buying smaller quantities is easier. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
8 . Our formative environment as a species was information-poor, so our brains developed a mechanism that prized new information. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2025高三上·全国·专题练习
翻译-整句英译汉
|
适中(0.65)
|
9 . McMath is a junior at Beechwood High School. He was in the cast of “Tom Sawyer” when it was first performed and is a Children’s Theatre regular, with five shows to his credit. (英译汉)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
10 . 这家咖啡店展示着各种各样的豆子,不仅给饱受喧嚣之苦的顾客带来宽慰,也让他们借品尝之机来感悟人生起伏跌宕。 (display) (汉译英)
______________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次