名校
1 . 今年冬天一直是可怕的严寒,但春天已期望会更好。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
2 . 我气不打一处来,一拳锤在他脸上。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
名校
3 . 薄雾笼罩的山脉给村子里蒙上了长长的蓝色阴影。(汉译英)
__________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
4 . 他转过头对我点头致谢,然后开始活力四射地演奏他的歌曲。我看着他的手指在琴弦上舞动,就像是他自己在自由奔跑一样。而就在这短暂的时刻里,他是自由的。(汉译英)
您最近一年使用:0次
5 . 基于这个原因,在学生来上我的课之前,我再也不会对他们做出任何假设。每个学生都是不同的,没有哪两个学生的反应会是完全一样的。(汉译英)
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
名校
6 . 我一下子就认出了我妹妹的笔迹。那个时候我才意识到妹妹过去这一个月一直在写日记,而现在她传给我了。(汉译英)
您最近一年使用:0次
7 . 让农民们担心的是这场雨会影响作物的收成。(主语从句) (汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
8 . 袁隆平为杂交水稻奉献了一生,被誉为“杂家水稻之父”。(devote) (汉译英)
您最近一年使用:0次
名校
9 . 在一些国家,眼神交流是表示兴趣的一种方式。(V-ing 作主语) (汉译英)
您最近一年使用:0次
10 . 正是这张照片让我想起了我的童年。(强调句+remind)(汉译英)
您最近一年使用:0次