1 . 英译汉
1. tick vt.________________vi.________________n.________________
2. imply vt.________________
3. perceive vt.________________
4. inquire vi.& vt.________________
5. ultimately adv.________________
6. intervene vi.________________
7. component n.________________
8. tone n.________________

2 . 榫卯是在两个木构件上所采用的一种凹凸结合的连接方式。凸出部分叫榫(或榫头);凹进部分叫卯(或榫眼、榫槽)，榫和卯咬合，起到连接作用。这是中国古代建筑、家具及其它木制器械的主要结构方式。榫卯结构是榫和卯的结合，是木件之间多与少、高与低、长与短之间的巧妙组合，可有效地限制木件向各个方向的扭动。最基本的榫卯结构由两个构件组成，其中一个的榫头插入另一个的卯眼中，使两个构件连接并固定。榫头伸入卯眼的部分被称为榫舌，其余部分则称作榫肩。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

3 . 榫卯结构，中国古建筑以木材、砖瓦为主要建筑材料，以木构架结构为主要的结构方式，由立柱、横梁、顺檩等主要构件建造而成，各个构件之间的结点以榫卯相吻合，构成富有弹性的框架。(汉译英)

____________________________________________________________________________________________

4 . 英汉互译
1. ________ vt.揭示;显示;露出
2. ________ vt.使更清晰易懂;阐明;澄清
3. chin n. ________
4. ceiling n. ________
5. chest n. ________
6. ________ vi. & vt.哭泣;流泪
7. ________ vi.干预;介入
8. ________ n.组成部分;零件
9. ________ n.语气;腔调;口吻
10. ________ vt.把……放低;降低;减少 adj.下面的;下方的;较小的

6 . 汉译英
1. 删除；移除_________________
2. 吸引全部注意力_____________
3. 十分强烈的_________________
4. 有同情心的_________________
5. 接通（电源）_______________
6. 外向的；爱交际的____________
7. 组成部分____________________
8. 不断的______________________
9. 分析________________________
10. 潜在的；可能的_______________

7 . 对肢体语言做出反应是教师职责的重要组成部分。(V-ing 作主语和宾语) (汉译英)

8 . 汉译英
1. _______ n．歌剧；歌剧艺术
2. ______ n．乐队；乐团
3. ________ adj.(音乐)古典的；传统的
4. _________ n．爵士乐
5. _______ n．戏剧
6. _______ n．喜剧片；喜剧节目
7. _________ n．书法
8. ________ n．组成部分
9. _______ n．舞台；讲台；阶段
10. ________ n．戏装；化装服
11. _________ n．(画的)阴影部分
12. ________ n．气氛；氛围

9 . 根据句子内容，从选项（A、B、C、D、E、F、G、H、I、J、K和L）中选出能匹配句子中划线部分意义的选项。选项中有两项为多余选项。
A. to come into one’s mind
B. to do sth next, after having done sth else first
C. one of several parts of which sth is made
D. a person who writes music, especially classical music
E. a film or a radio or television programme giving facts about sth
F. to give sb a particular impression
G. the act of allowing sb to do sth
H. interesting and unusual enough to attract attention
I. a person who stands in front of an orchestra, a group of singers etc. and directs their performance
J. a layer of bricks, concrete, etc. that forms the solid underground base of a building
K. showing happiness or satisfaction
L. an aim or principle which a group of people supports or is fighting for
1. The documentary lasts for more than two-and-a-half hours, and there is not a dullminute.
2. She said she wasn’t hungry, but then she proceeded to order a three-course meal.
3. She has been devoted to the cause of education.
4. There is a striking difference between her two daughters.
5. A complex engine has many separate components, each performing a different function.
6. It occurred to me that I could have the book sent to me.
7. His face relaxes into a contented smile.
8. He asked permission to leave the room.
9. The conductor got on the stage, took a bow, and all were silent.
10. The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.

10 . 英译汉
1. miracle
2. appropriate
3. sympathy
4. journalist
5. infectious
6. conservation
7. ecology
8. consumption
9. departure
10. component