2024高三·全国·专题练习
翻译-整句汉译英
|
较难(0.4)
|
1 . 蹴鞠,字面意思即“用脚踢球”。汉朝(公元前202年-公元220年),蹴鞠从军队流行到宫廷和上层社会。唐朝(公元618年-公元907年),这项运动得到了发展,宋朝(公元960年-公元1279年)是蹴鞠的繁荣时期,普及到社会各界。(汉译英)
____________________________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
翻译-整句汉译英
|
困难(0.15)
|
2 . 今天,京剧被视为中国的文化瑰宝之一,并已传播到其他国家。它是中国传统文化走向世界的桥梁。(汉译英)
您最近一年使用:0次
23-24高二下·全国·课前预习
翻译-整句英译汉
|
适中(0.65)
|
3 . Jobs in the space industry go far beyond the astronauts that receive wide spread media coverage. (英译汉)
______________________________________________________________________________
您最近一年使用:0次
2023高三·全国·专题练习
4 . 热空气笼罩着房间,灯光在烟雾中闪闪发光,火焰疯狂地向四面八方蔓延。(汉译英)
您最近一年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
5 . 惊愕的表情在她的脸上蔓延开来。(汉译英)
您最近一年使用:0次
2024高三·全国·专题练习
翻译-词汇汉译英
|
适中(0.65)
|
6 . 汉译英
1. 与……握手
2. 将……捧在手心
3. 手拉手
4. 举手
5. 伸出手
6. 摊开双手
7. 搓着手
8. 挥动双臂
9. 某人双臂交叉
10. 抓住某人的胳膊
1. 与……握手
2. 将……捧在手心
3. 手拉手
4. 举手
5. 伸出手
6. 摊开双手
7. 搓着手
8. 挥动双臂
9. 某人双臂交叉
10. 抓住某人的胳膊
您最近一年使用:0次
7 . 必须立即采取措施阻止火势蔓延。(被动语态)(汉译英)
您最近一年使用:0次
8 . It turns out that country music became popular right here in the south of America in the 1940s and then spread across the nation. (英译汉)
您最近一年使用:0次
翻译-词汇汉译英
|
较易(0.85)
|
9 . 汉译英
1.____________ 授予给了屠呦呦
2.___________ 一位尽心尽力且有耐心的科学家
3.____________ 目的是……
4.____________ 中医
5.____________ 在世界传播
6.____________ 屠呦呦说
7.____________ 毕业于北京大学医学院
8.____________ 在开始的时候
9.____________ 一种治疗疟疾的关键性新型药物
10.___________ 成为治疗疟疾的重要部分
11.___________ 数以万计
12.___________ 被困住
13.___________ 碰巧;偶然
14.___________ 团队合作
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
您最近一年使用:0次
翻译-整句汉译英
|
适中(0.65)
|
10 . 现在,“白色自行车”的理念已经传播到世界各地,“共享单车”在全球增长。(汉译英)
您最近一年使用:0次