文章大意:本文讲述了3月14日白色情人节的由来。情人节由女性送巧克力给男性是日本独有的做法,3月14日白色情人节是在情人节收到礼物的男性给该女性回信或回礼的日子。在日本有对礼物和祝贺回礼的习惯,在情人节收到女性的礼物,如果不做点什么的话,很多男性会觉得这样很不自在。因此点心业界提倡情人节回礼,把一个月后的3月14日固定为“白色情人节”。
10 . 3月14日のホワイトデーは、日本で始まった風習です。なぜ日本では、男性から女性にバレンタインデーのお返しをするのでしょうか。ホワイトデーの由来やバレンタインのお返しをする意味を解説します。
3月14日はホワイトデー。バレンタインデーに贈り物をもらった男性が、その女性に返事やお返しをする日となっていますが、どうしてそんな風習があるのでしょう?バレンタインデーに女性から男性へチョコを贈るのも日本独自のことですが、お返しまできっちり決めているのは世界でもめずらしく、欧米では「クッキーデー」「マシュマロデー」「フラワーデー」などと称し、恋人同士で贈り物をすることはあっても、お返しという意味ではありません。韓国などでホワイトデーがみられるのは、日本の影響です。では、どうして日本ではお返しをするのでしょう?
日本では贈り物やお祝いに対してお返しをする習慣があり、バレンタインデーに女性からプレゼントを頂戴し、そのままでは心苦しいと感じる男性が多かったようです。
(ア)、お菓子業界がバレンタインのお返しを提唱し、1か月後の3月14日を「ホワイトデー」として定着させていきました。
1.
バレンタインデーはいつか。A.2月14日 | B.3月14日 | C.5月20日 | D.7月7日 |
2.
男性から女性にバレンタインデーのお返しをするのはどこですか。A.日本だけ | B.欧米 | C.韓国だけ | D.日本や韓国など |
3.
欧米のバレンタインデーについて、正しいのはどれか。A.男性は女性からチョコをもらう |
B.お返しをしなければならない |
C.恋人は互いに贈り物をすることがある |
D.お返しをきっちり決めている |
4.
(ア)に入れる最も適当なものはどれか。5.
文章の内容に合っていないのはどれですか。A.ホワイトデーの風習は国によって違う |
B.日本では、贈り物やお祝いに対してお返しをする習慣があるから、女性がバレンタインデーのお返しをする |
C.欧米では、恋人同士で何を贈るかは決めていない |
D.日本では、男性が感謝の気持ちを表すために、お返しをする |