时间和规定 | 1982正式开始,只有一些书店、医院和加油站营业,邮局、学校关门。 |
盛况 | 最大的国家节日;有游行、音乐会、节目、烟火表演、为新加拿大公民举办仪式等;国旗;脸上脸涂成国色:红色和白色 |
2、可以适当增加细节,以使行文流畅。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
It was now December twenty-fourth. So here we were, travelling about 2,000 miles and finally reaching our destination San Diego at last. We’d rented a room in a small, well-worn motel (汽车旅馆) near the beach.
Six-year-old Chat frowned. “There is no Christmas tree, Mommy! But it’s almost Christmas. How can Santa know where to put our presents without a Christmas tree?”
“Yes, a Christmas tree!” echoed (附和) his four-year-old brother Jay. “I want a Christmas tree!”
”Couldn’t we just get a small Christmas tree and set it up in this room somewhere?“ asked Chat. ”That way, Santa Claus will know where to put our presents.”
I sighed, looking around at our squeezed-in beds and bags. “But, honey, the five of us can barely move around in here with all our suitcases and everything. I’m sorry, but we just don’t have the room for something extra like a Christmas tree.”
Our oldest son, seven-year-old Robin, had been listening quietly. Suddenly, he grinned (咧嘴笑). “Yes, we do.”
I stared. “Where?”
He pointed to our motel room’s door. “Right there—on the back of that door. Please, Mommy, if we can’t get a real tree, can’t we make a pretend tree and put it up there? Then Santa will know we love Christmas just as much as he does.”
“And leave us some presents, too!” Chat added.
Make a tree? I looked at the newspaper that I had bought when I was searching for places to rent. If I taped some of those pages together, cut them out into a tree shape, and bought some poster paint and brushes at the store next door…
Now, I was grinning, too. “Okay, boys! Ready to make the very best Christmas tree in the whole wide world?”
“Yes!”
注意:1. 续写词数应为150左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
So we bought some paint and then taped and cut and painted.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________The next morning, I heard, “Mommy! Daddy! Look! Santa did find us after all!”
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________1.节日或庆祝活动的名称;
2.简述你印象最深刻的事情;
3.你的感受。
注意:
1.写作词数应为80左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
My Unforgettable Experience
Here I am delighted to share my unforgettable experience with you.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Christmas Day was coming. I was just a kid then, and my big sister told me there was no Santa Claus. I fled to my Grandma because she would be straight with me. I knew Grandma always told me the truth. Grandma was home, and I told her everything. “No Santa Claus?” She shouted. “Ridiculous! Don’t believe it. “Now, put on your coat, and let’s go.”
“Go where, Grandma?” I asked. “Where” turned out to be Kerby’s General Store, the one store in town that had a little bit of just about everything. As we walked through its doors, Grandma handed me ten dollars. “Take this money, and buy something for someone who needs it. I’ll wait for you in the car.” Then she turned and walked out of Kerby’s.
I was only eight years old. I’d often gone shopping with my mother, but never had I shopped for anything all by myself. The store seemed big and crowded, full of people competing to finish their Christmas shopping. For a few moments I just stood there, confused, holding that ten-dollar bill, wondering what to buy and who to buy it for. I suddenly thought of Bobby Decker, who was a kid with bad breath and messy hair. He sat right behind me in Mrs. Pollock’s grade-two class. Bobby Decker didn’t have a coat. I knew that because he never went out for break during the winter. His mother always wrote a note, telling the teacher that he had a cough, but we kids knew that Bobby Decker didn’t have a cough, and he didn’t have a coat. I would buy Bobby Decker a coat! I chose a red one, which looked really warm, and he would like that.
“Is this a Christmas present for someone?” the lady behind the counter asked kindly, as I laid ten dollars down. “Yes.”
The nice lady smiled at me, put the coat in a bag and wished me a Merry Christmas.
注意:1.续写词数应为150左右;
2.续写部分分为两段,每段的开头语已为你写好。
Paragraph 1:
That evening, Grandma helped me wrap (包裹) the coat in Christmas paper.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Paragraph2:
Grandma and I waited breathlessly for Bobby Decker’s front door to open.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Last year at Christmas time, my wife, three children and I were on our way from Paris to Nice. Somehow everything went wrong. Our hotels were “tourist traps” and our rented car broke down. On Christmas Eve, when we checked into a dirty hotel in Nice, there was no Christmas spirit in our hearts.
It was raining and cold when we went out to eat. We found a small restaurant poorly decorated for the holiday. Only five tables in the restaurant were taken. There were two German couples, two French families, and an American sailor, by himself. They were eating in stony silence except the sailor. He was writing a letter, and a half-smile lighted his face. In the corner a piano player was listlessly (无精打采地) playing Christmas music.
All of us were interrupted by an old French flower woman through the front door. She had a worn overcoat and her old shoes were wet. Carrying her basket of flowers, she went from one table to another. No one bought any. Exhausted and sad, she sat down at a table.
The sailor finished his meal and got up to leave. Putting on his coat, he walked over to the flower woman’s table.
“Merry Christmas,” he said, smiling and picking out a handful of flowers. “How much are they?”
“Two francs, sir.”
The sailor put a twenty franc note in the woman’s hand.
“I don’t have change, sir,” she said. “I’ll get some from the waiter.”
“No, ma’am,” said the sailor, leaning over and kissing the ancient cheek. “This is my Christmas present for you.”
注意:1.所续写短文的词数应为80左右;
2.续写部分的开头语已为你写好;
Then the sailor headed for our table with the flowers in his hand.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________内容包括:1. 简要概括学生推荐这五个汉字的理由。
2. 简述你最想推荐的汉字及其寓意。
3. 谈谈你的感想。
注意:1.词数100词左右。
2.可适当增加细节,以使行文连贯。
High school students recommend ren as message to the world The Chinese character ren, a word that generally means “benevolence”, has been selected by high school students in a poll(民意调查)to highlight Chinese culture around the world. The character ren was selected by 8.33 percent of the 3,000 respondents who took part in the poll, according to one of the organizers, a student from a high school. It was followed by the characters ai, yi, meng and xiao, which mean ‘‘love”, “one”, “dream’’ and “filial piety”. Those characters ranked in the “top-20 most beautiful Chinese characters”. (China Daily, March 6, 2022. Page 4) |
The Mid-autumn Festival
The Mid-autumn Festival, which is one of the most important traditional festivals in China, falls on August 15th of the Lunar calendar every year. Not only is it popular in China but it is also celebrated in many other Asian countries.
On that day people usually go back home to have family reunion, enjoying a large meal with their family. They will also eat moon cakes, which are round cakes with meat, eggs, nuts and other things inside. It’s a family reunion festival when people express best wishes to the beloved ones at this particular time.
注意:1. 可以适当发挥,以使行文连贯;
2. 词数100左右;
3. 要点提示:
① on May 5th of the Lunar calendar
② popular in China
③ celebrate in many other Asian countries
④ eat Zongzi (meat, rice, beans)
⑤ have dragon boat races
⑥ in memory of Quyuan
The Dragon Boat Festival
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.展厅地点及开放时间;
2.展览内容和观看感受;
3.推荐参观。
注意:
1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.该食物的文化或历史;
2.该食物的材料、外观、味道;
3.你喜欢该食物的原因。
注意:
1.写作词数应为80左右;
2.可适当增加细节,以使行文连贯;
3.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.活动目的:
2.活动内容;
3.活动影响。
注意:1.写作词数应为80左右
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
China-Chic Cultural Festival
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________