Opening presents carefully selected by our parents is our family tradition on Christmas morning, which always pushes the festive atmosphere to the climax. However, this year’s Christmas seemed not as happy as usual.
It was Christmas Eve when my sister and I decided to open our presents before our mom got home from work. Though worried about ruining my mom’s original plan, we still wanted to sneak a peek (偷看) at the gifts in advance, driven by a strong impulse of curiosity. Since my sister was older, and that put her in charge, she opened the first gift while I was ordered to stand guard at the big picture window in our front room. I was to report any suspicious activity or person, namely our mother, who can easily capture the details of life.
I was so excited that I could barely stand still. I also couldn’t keep my eyes on the window very long. My head moved from the window to my sister and back to the window again. I felt like I was watching a Ping-Pong match.
“All right!” my sister shouted. She pulled out a jewelry box. “You know what that means, don’t you?”
I jumped up and down. “Yeah, it’s my turn!”
“No,” she said. “It means that there must be some jewelry under here.” I watched my sister rummaging (翻寻) through the presents under the tree, trying to find one she thought was small enough to be a necklace or earrings.
“Hey, that’s not fair!” I complained, stomping my foot.
“Are you watching for Mom?” is all that she said. I couldn’t do anything except stand guard as she opened present after present. Finally, when my sister’s curiosity was satisfied and she had finished wrapping her last present back up, we traded places.
My heart hammered so hard that it felt like my chest was moving in and out. My sister reminded me to be careful so I wouldn’t tear the paper, and to wrap the present back up the same way that I had found it.
After unwrapping a few presents, I found it faster to open one end of a present and peek inside. “Headphones! How can my mom know what I want! Without any hesitation, I pulled the headphones out of the box.
注意:1.续写词数应为 150 个左右;2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。Paragraph l:
I was about to put them on when my sister shouted, “Quick! Mom’s coming!”
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Paragraph 2:
Christmas morning finally approached, and we were ready to open our presents again!_
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________① What is special about the festival?
② How is the festival held?
③ How does the festival influence the local culture?
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
注意:1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
注意:写作词数应为80左右。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
提示:
(1)你认为“孝”是什么?
(2)以你自己或身边人的事例说明。
注意:
(1)词数80左右,文章开头已给出,不计入总词数;
(2)文中不得透露个人和学校信息。
参考词汇:孝顺 filial piety
It is universally accepted that filial piety is an important virtue in China.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1. 保护文化遗产的意义;
2. 简单介绍当地的一处文化遗产。
注意:写作词数应为100左右。
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
注意:词数100左右。
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.节日基本信息 2.你庆祝该节日的一次经历 3.你有何感想
注意:(1)以该节日名作为征稿的标题;
(2)开头已为你写好,不计入总词数;
(3)词数:100左右。
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1. 画展特色;
2. 观看感受;
3. 意见建议。
注意:
1. 写作词数应为80左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
“Charming China” Photographic Exhibition is perfectly fantastic.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
We often hear about the importance of cultural heritage. But what is cultural heritage and why is it important?
First of all, let’s have a look at the meaning of the words. “Heritage” is a property, something that is inherited, passed down from previous generations. In the case of “cultural heritage,” the heritage doesn’t consist of money or property, but of culture, values and traditions. Cultural heritage implies a shared bond, our belonging to a community. It represents our history and our identity; our bond to the past, to our present, and the future.
Cultural heritage often brings to mind artifacts (paintings, drawings, prints, mosaics, sculptures), historical monuments and buildings, as well as archaeological sites. But the concept of cultural heritage is even wider than that, and has gradually grown to include all evidence of human creativity and expression: photographs, documents, books and manuscripts, and instruments, etc. either as individual objects or as collections. Today, towns, underwater heritage, and the natural environment are also considered part of cultural heritage since communities identify themselves with the natural landscape.
Moreover, cultural heritage is not only limited to material objects that we can see and touch. It also consists of immaterial elements: traditions, oral history, performing arts, social practices, traditional craftsmanship, representations, rituals, knowledge and skills transmitted from generation to generation within a community.
But cultural heritage is not just a set of cultural objects or traditions from the past. It is also the result of a selection process: a process of memory and forgetfulness that characterizes every human society constantly engaged in choosing — for both cultural and political reasons — what is worthy of being preserved for future generations and what is not.
All peoples make their contribution to the culture of the world. That’s why it’s important to respect and safeguard all cultural heritage, through national laws and international treaties. Illicit trafficking of artifacts and cultural objects, pillaging of archaeological sites, and destruction of historical buildings and monuments cause irreparable damage to the cultural heritage of a country. UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), founded in 1946, has adopted international conventions on the protection of cultural heritage, to foster intercultural understanding while stressing the importance of international cooperation.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________