3 . ぼくは生まれてすぐに腎臓手術を受けて、十二時間もかかったそうです。この病気は今治りましたが、手術していなかったら、命を落としたかもしれません。

小学校最後の夏休みに、一週間ぐらい、歯の手術で入院しました。母は仕事を持っていますが、入院期間中に、毎日面会時間外も来てくれました。入院して一日目は、平気だったけれど、手術した夜は、痛くて涙が出てしまいました。母はぼくが寝るまで痛い顔を撫でてくれました（抚摸）。すると、（ア）眠ってしまいました。

このように、小さいころからいろいろな病院に通院しているので、母の休憩時間の多くが使われています（被使用）。遠くの病院もあるので大変だけど、連れて行ってくれます。ぼくは「大丈夫かな」と母に聞いてみました。母は「優ちゃんの病気が一つ一つ治って、よくなることが一番うれしいから、大丈夫よ」と言ってくれます。その暖かい母の言葉を聞いて、涙が出ました。あの瞬間、ぼくは将来、必ず困っている人を助けたり、ボランティアになったりしようと、決めました。そして、母に「ありがとう」！

4 . 「最近、だれかを褒めたことがありますか。逆に、褒められた（被表扬）ことはありますか。」と質問すると、たいていの人は「うーん」と考え込んでしまいます。逆に、「あなたのだめなところは？」と聞くと、どんどん出てきます。実は、これは人間の本能です。危険をいち早く察知する能力は生物としてDNAに組み込まれたものです。身近にある「マイナス」を見つけるのは得意なのです。

（ア）、現代においては事情が違います。毎日暗いニュースが流れ、不安に生きる私たちには心を守ってくれるフィルター（过滤器）が必要です。それが「褒める力」です。「褒める」とはお世辞や甘やかし（纵容）、相手を都合よく動かす手段ではありません。私の言う「褒める」とは「人やもの、出来事の価値を発見して伝えること」を意味します。

「だめ出し（指出错误）」は「本能」ですが、「褒める」は「意思」です。欠点しかないように思える人にも必ずプラスのところがあります。そこを褒めることで、信じられないような成長を遂げます（达到）。逆に、マイナスのところばかりを指摘し続ければ、やる気を無くし、カも発揮できません。

15世紀には、船で遠くまで行けるようになりました。 ヨーロッパの人は船で遠い国へ行って、珍しいものを持って帰りました。19世紀に汽車と汽船ができました。大勢の人やたくさんの物がここからそこへ運ぶことができました。外国へ行く人も多くなりました。1903年にライト兄弟の飛行機が初めて空を飛びました。今は大きくて速くて、安全な飛行機が世界の空を飛んでいます。1969年にアメリカの宇宙船が初めて月球に上陸しました。月で青い地球を見ることができました。

8 . 私は大野です。日本から来ました。私は中国の文化が好きで、去年の3月から中国語の勉強を始めました。今年の3月に北京に来て，今は北京大学で中国語を勉強しています。中国語が難しいです。私はまだ中国語が上手ではありません。私は友達を作ることが好きです、今中国人の友達が少ないです。私も旅行が好きです。今まで、韓国とイギリスへ旅行に行きました。中国では旅行していません。でも、休みに友達と一緒にいろいろな所へ行きます。

9 . 日本の家屋の特徴は何だろう。日本列島、沖縄から北海道まで気候もずいぶん違うので、特徴といってもその土地その土地で異なる。

まずは東京辺りの家について考えてみよう。東京の冬は寒くなっても零下5、6度ぐらいだから、暖房器具のなかった時代でも、囲炉裏で火を燃やし、着る物を重ねること(ア)、寒さを凌ぐことができた。だから、家自体の寒さ対策はあまり考えられてこなかった。

しかし、夏は東京でも気温が高く、湿度も高いため蒸し暑く、(イ)、着る物で調節することもできず、家自体の構造を工夫して、涼しく過ごせるようにした。壁を少なくして、ふすまや障子を取り外せるようにしたのだ。そうすることで、風通しがよくなり涼しく過ごすことができる。

もう一つの特徴は、昔の日本家屋の大部分の材料が木材と紙であることだ。どの地域でも、家を建てるには身近にある材料を使う。雪と氷しかなければ、それで家を作るしかない。木や竹があればそれが材料になる。日本の場合は建築に適した木材が身近に豊富にあり、手に入れるのが比較的容易だったので、家の骨組みや柱に木材を使ったのだ。石が手に入りやすいところでは、石を土台や壁に利用している。

さらに、日本の家屋の特徴には自然災害に強いことも挙げられるだろう。地震や台風などの災害を想定して、各地で工夫されてきたのだ。

10 . 王さんは2001年に中国のペキンから日本の東京に来ました。今東京の渋谷区に住んでいます。田中さんの家の隣です。王さんは東京大学の留学生です。もう3年生になりました。

王さんは中華料理が得意ですから、よく中華料理を作ります。月に何回か学校から家へ帰る前に、スーパー・マーケットに寄って、中華料理の材料などを買います。休みではない日にゆっくり料理を作ることができませんから、冷凍食品やインスタント・ラーメンも買ってきます。

田中さんのおかげで（多亏了）二年間たって、日本語がとても上手になりました。もう辞書を使わないで、講義を受けることができるようになりました。

来年王さんは学校を卒業してから、ペキンに戻らなければなりません。日本語が自由に話せますから、外資系の企業に就職したいと思っています。