1 . 私はリーです。友達といっしょに中国から飛行機（1）乗ってきました。今、日本語学校で勉強（2）。

昨日、友達と図書館へいきました。私は本を２冊借りました。友達はこのまえ（3）本を返しました。

あした、ひとり（4）町へいきます。ちょっと買い物を（5）部屋に戻って勉強します。

2 . 土曜日の午後、山田さん（1）リーさんは二人で新宿のカメラ屋へ行きました。リーさんは（2）デジカメをかいました。町でリーさんは（3）新しいデジカメを使って山田さんをとりました。

日本の電気屋でいろいろなものが売っています。（4）いいものがたくさんあります。わたしはこれからアルバイトをしてパソコンを（5）と思っています。

3 . 　1　（先日）中国へ出張（出差）　2　行った生徒さんからおいしい烏龍茶をもらいました。せっかくなので、　3　（ちしき）を教えながらお茶を入れました。

日本でお茶を飲む時は「いただきます」と言うのが普通ですが、中国でお客様にお茶を入れた時、お客様は「謝謝」ではなく、指先でテーブル　4　軽くコンコン数回叩きます。これは中国茶を入れる人　5　飲む人の間の「暗号」-「叩手礼」と言います。そもそも、なぜ指先で叩くのでしょうか。

一説には、お茶が好きな清の皇帝「乾隆帝」が、お忍びで訪れた（微服私访）茶館で自ら臣下にお茶を注いだところ、恐縮した臣下が、乾隆帝の　6　（みぶん）が周りにばれないよう（为了不被看穿）、　7　（指）で乾隆帝に臣下の礼の一つである三跪九叩頭の礼を　8　（表現）したという説です。「扣手」と「叩首」は、中国語では　9　（おな）じ発音であり、額を地面に打ち付ける「叩首」は、手を打ち付ける「扣手」　10　表します。

5 . 李華さんは京都大学の留学生です。李さんのクラスでは春節前に餃子パーティーをすることになりました。そして、李さんは餃子作りの先生役を担当することになりました。明日はいよいよその日です。以下は準備で忙しい李さんの独り言（独白）です。

ああ、（ア）。わたしは中国人と言っても、湖南省の出身だから一度も餃子を作ったことがないし、餃子も好きじゃないのに。大学時代は毎日、学生食堂で食べていたし、料理に関する知識なんて何もないのに、まさか日本で料理教室を開かせられる（被迫开设）とは思わなかったわ。

本当は王さんが適任なのに。東北の出身だから。わたしは女だけど、料理をしたことはほとんどないのよ。ああ、頭が痛い。（イ）、やることになった以上（既然）、やはり頑張らなくては。

餃子は皮が丸くできるかどうか心配だわ。中身は何が…、肉は牛肉よりは豚肉ね。野菜も要るわ。卵も。今日のうちにスーパーで買っておかなければ。

8 . 私は友達を作るの　1　あまり上手ではありません。学校には友達がほとんど　2　（いる）。私はコミュニケーション①のも　3　（下手）と思います。相手の目を見ながら話すこと　4　できません。下を向いて、何を言う　5　分かりません。だから、学校では、お昼ご飯の時間は、いつも一人　6　いません。でも、誰かと一緒に食べる　7　、一人で食べるほうが食べやすい②のです。誰かと一緒にいても、緊張して、ご飯がおいしくなくなります。人と一緒にいるより、犬　8　猫など、かわいい動物たちと一緒にいるほうが、ずっとリラックス③できます。気持ちがよくて、いっしょに　9　（楽しい）遊びます。私は動物が大好きですから、将来は、困っている動物を助ける仕事をできるように、　10　（頑張）っています。

10 . ドイルさんが東京にある日本の会社で仕事をしてから3か月になりました。最近ドイルさんの会社は毎日仕事がたくさんありますから、同僚と一日中ずっと話をしているのはよくあります。昼御飯は同僚と一緒に会社の近くのレストランで食べます。夜の7時か8時までみんなは残業していて、そのあと、同僚とお酒を飲みに行さます。週末には会社の人たちと野球をします。

日本人はいつでも会社の人と一緒にいて退屈①のしないかと思って、今日そのことを同僚の山中さんに聞きました。

山中さんはちょっと考えてから、「どうしてそんな質問をするんですか。」と聞きました。ドイルさんは、アメリカでは仕事が終わったら、すぐ家に帰って家族と一緒にいたいです。休みの日には友達とパーティーをしたりします。会社の同僚と一緒にいるのは会社で仕事をする時だけだ、ということを説明しました。山中さんは、「日本では会社は家族と同じようなものなんです。だから、いつも同僚と一緒にいるんです。」と言いました。「じゃあ、ほかの人と友達になることはあまりないですか。」とドイルさんが聞きました。山中さんは「会社にはもう友達がたくさんいるから、これ以上の新しい友達を作りたくないでしょう。」と答えました。