| A．At a store. | B．At the airport. | C．At the post office. |
| A．Today. | B．Tomorrow. | C．The day after tomorrow. |
3 . Wouldn’t it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the headache of communicating in a different language?
In a recent Wall Street Journal article, technology policy expert Alec Ross argued that, within ten years or so, we would be able to communicate with one another through small earpieces with built-in microphones. That’s because technological progress is extremely fast. It’s only a matter of time. Such is the belief among certain parents that the technology is imminent and they’re wondering if their kids should learn a second language.
It’s true that an increase in the quantity and accuracy of the data loaded into computers will make them cleverer at translating “Noes Bueno dormer mucho” into “It’s not good to sleep too much”. Replacing a word with its equivalent (对等词) in the target language is actually the easy part of a translator’s job. But even this seems to be a difficult job for computers.
It’s so hard for computers because translation doesn’t — or shouldn’t — involve simply translating words, sentences or paragraphs. Rather, it’s about translating meaning. And in order to infer meaning from a specific expression, people need to understand a lot of information all at once. Think about all the related clues that help us understand what someone is trying to say: volume, gesture, situations, and even your culture. All are likely to convey as much meaning as the words you use.
Therefore, we should doubt a machine that can’t understand our world like we do. If people from different cultures can upset each other without realizing it, how can we expect a machine to do better? Unless engineers actually find a way to breathe a soul into a computer, undoubtedly when it comes to conveying and interpreting meaning using a natural language, a machine will never fully take our place.
1. What does the underlined word “imminent” in Paragraph 2 probably mean?| A．Ready. | B．Confusing. | C．Unpractical. | D．Coming. |
| A．The real meaning of words can vary. |
| B．Their data is not rich enough. |
| C．Their accuracy needs big improvement. |
| D．A man’s soul hasn’t been breathed in them. |
| A．Proper translation can be difficult for computers. |
| B．Slight differences doesn’t matter in translation. |
| C．Machines will translate our world properly. |
| D．Cultures need more attention than words used. |
| A．An Expert’s Prediction. | B．Travel without Headache. |
| C．The Pleasure of Translation. | D．Will the Language Barrier (障碍) Actually Fall? |
A Little Boy
A little boy selling magazines for school walked up to a house that people rarely visited. The house was very old and shabby and the owner hardly ever came out. When he did come out, he would not say hello to his neighbors or passers-by but simply just glared at them.
The boy knocked on the door and waited, sweating from fear of the old man. The boy’s parents told him to stay away from the house, and a lot of other neighborhood children were told the same thing from their parents.
Dusk found the boy lingering on and hesitating what to do. As he was ready to walk away, the door slowly opened. “What do you want?” the old man said impatiently. The little boy was very afraid but he had a quota (定额) to meet for school with selling the magazines. So he got up the courage and said, “Uh, Sir, I am selling these magazines and, uh, I was wondering if you would like to buy one from me.”
The old man just stared at the boy without a word. The boy could see inside the old man’s house and saw that he had dog figurines (小雕像) on the fireplace mantle. “Do you collect dogs?” The little boy asked. “Yes, I have many collections in my house. They are my family here and they are all I have.” The boy then felt sorry for the man, as it seemed that he was a very lonely soul.
“Well, I do have a magazine here for collectors. It is perfect for you. I also have one about dogs since you like dogs so much.” The old man was ready to close the door on the boy and said, “No, boy. I don’t need any magazines of any kind, now goodbye.”
The little boy was sad that he was not going to make his quota with the sale. He was also sad for the old man being so alone in the house that he owned. The boy went home and then had an idea. He had a little dog figurine that he got some years ago from an aunt. The figurine did not mean nearly as much to him since he had a real live dog and a large family.
注意:1. 续写词数应为150左右；
2. 请按如下格式作答。
The little boy headed back down to the old man’s house.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________From that day on something changed inside the old man.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5 . Who says you have to stay indoors when the temperatures drop? Here are favourite places to explore this winter.
Athens, Greece
In Athens, every November temperatures stay around the mid-20s, so have a trip to the Parthenon and Acropolis. A full afternoon is also necessary for exploring the Museum of Cycladic Art and its exhibitions — recently it has hosted Picasso’s.
In the streets of the Pysrri district is a hidden hole in the wall, from which one can go down to the basement restaurant, Diporto.
Huaraz, Peru
To some, Peru gives people images of students in printed shorts on a tour of Machu Picchu. There’s obviously so much more to do in the UNESCO World Heritage (遗产) site. Any hike through the surrounding Huascaran National Park will make you feel like you’ve stepped into The Lord of the Rings.
April and November are considered “shoulder season”, which means fewer clear days but you can enjoy the trails (路线) with fewer people.
Edinburgh, UK
Yes, it’s probably going to be freezing cold. Hot coffee steam up in a pleasing, romantic fashion in cafes. People can take a few minutes’ walk from the Scottish National Portrait Gallery.
For simple Scottish dishes there’s neighbourhood inn, the Little Chartroom. And the Sheep Heid Inn has been long enough to have served Mary, Queen of Scots. In the eight bedrooms at the 18th century Rock House, each is a mixture of ancient details and current fashion.
Valletta, Malta
Flights from the UK to Malta’s capital are only around £30, making it one of the best destinations for a November trip. This tiny city has a temperature of 17 or so and has changed itself into a year-round city break with artistic cafes, hotels and newly opened galleries — Muza opened last year and houses the former National Gallery collection.
For more information, please click here.
1. Which place has exhibited Picasso’s works lately?| A．Muza. | B．National Gallery. |
| C．The Museum of Cycladic Art. | D．Scottish National Portrait Gallery. |
| A．You can appreciate ancient culture. | B．The Lord of the Rings was filmed here. |
| C．It’s a good place for hiking. | D．There are fewer people on April. |
| A．Athens. | B．Valletta. | C．Huaraz. | D．Edinburgh. |
| A．It served the Queen of Scotland. | B．It combines ancient and modern styles. |
| C．It has at least eight kinds of rooms. | D．It offers Scottish local specialties. |
1. 写信目的；
2. 事件经过及你的感受；
3. 请求帮助。
注意：1. 写作词数应为80左右；
2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7 . We’re all familiar with the feeling―it usually starts with a little itch (痒) deep inside the nose. Next comes the awareness that it’s going to happen. Then, achoo! Air rushes out of our nose at a shocking 100 miles per hour, bursting out whatever was causing the itch. The high-pressure from a sneeze (喷嚏) has led some people to think that if we didn’t close our eyes, they could be pushed out.
For decades, countless people have tested the theory. When finding it almost impossible to keep their eyes open while sneezing, many have concluded that the theory must be true. If you try it yourself, the possibilities are that your eyes are still where they belong. That’s because they are held firmly by the muscles in the eyes. Furthermore, increased pressure from sneezing actually builds up in the blood vessels (血管), which may cause vessels to break but may not be possible to push the eyeballs out.
Why did this theory start, anyway? Some say that it all began in 1882, when the New York Times reported an incident of a woman who burst one of her eyeballs during a sudden sneeze. Others point at the fact that different high-pressure experiences, such as childbirth, can cause blood vessels in the eyes to break out. Still others say that closing our eyes when we sneeze shows the theory is true. Scientists, on the other hand, explain that we close our eyes for the same reason we sneeze ― to prevent unwanted things from entering our bodies. Either way, as far as we know, there are no actual recorded cases of anyone losing an eyeball because of a sneeze, so don’t lose any sleep over it!
1. What is mainly talked about in paragraph 1?| A．The cause of a sneeze. | B．The danger of sneezing. |
| C．The importance of a sneeze. | D．The experience of sneezing. |
| A．Because they are fixed firmly in the eyes. |
| B．Because high pressure builds up in the eyes. |
| C．Because they are held strongly by blood vessels. |
| D．Because increased pressure prevents them from bursting out. |
| A．Sneezes usually cause an itchy nose. |
| B．People sneeze to burst out unwanted things. |
| C．The high pressure caused by a sneeze will become less through breathing. |
| D．People close their eyes when sneezing to stop their eyeballs from popping out. |
| A．A guidebook. | B．A magazine. |
| C．A storybook. | D．A textbook. |
8 . One of my wonderful memories is about a Christmas gift. Unlike other gifts, it came without wrap (包装).
On September 11th, 1958, Mum gave birth to Richard. After she brought him home from hospital, she put him in my lap, saying, “I promised you a gift, and here it is.” What an honour! I turned four a month earlier and none of my friends had such a baby doll of their own. I played with it day and night. I sang to it. I told it stories. I told it over and over how much I loved it!
One morning, however, I found its bed empty. My doll was gone! I cried for it.Mum wept and told me that the poor little thing had been sent to a hospital. It had a fever. For several days, I heard Mum and Dad whispering such words as “hopeless”, “pitiful”, and “dying”, which sounded ominous.
Christmas was coming. “Don’t expect any presents this year,” Dad said, pointing at the socks I hung in the living room.“If your baby brother lives, that’ll be Christmas enough.” As he spoke, his eyes filled with tears. I’d never seen him cry before.
The phone rang early on Christmas morning. Dad jumped out of bed to answer it. From my bedroom I heard him say, “What? He’s all right?” He hung up and shouted upstairs. “The hospital said we can bring Richard home!”
“Thank God!” I heard Mum cry.
From the upstairs window, I watched my parents rush out to the car. I had never seen them so happy. And I was also full of joy. What a wonderful day! My baby doll would be home. I ran downstairs. My socks still hung there flat. But I knew they were not empty; they were filled with love!
1. What happened to the author on September 11th, 1958?| A．He got a baby brother. |
| B．He got a Christmas gift. |
| C．He became four years old. |
| D．He received a doll. |
| A．Impossible. | B．Boring. |
| C．Difficult. | D．Fearful. |
| A．Excitement. | B．Happiness. |
| C．Sadness. | D．Disappointment. |
| A．A sad Christmas day. |
| B．Life with a lovely baby. |
| C．A special Christmas gift. |
| D．Memories of a happy family. |
A funny thing happened to Arthur when he was on the way to work one day. As he walked along Park Avenue near the First National Bank, he heard the sound of someone trying to start a car. He tried again and again but couldn’t get the car moving. Arthur turned and looked inside at the face of a young man who looked worried.
Arthur stopped and said, “It looks like you’ve got a problem.”
“I’m afraid so. I’m in a big hurry but I can’t start my car.”
“Is there something I can do to help?” Arthur asked. The young man looked at the two suitcases in the back seat and then said, “Thanks. If you’re sure it wouldn’t be too much trouble, you could help me get these suitcases into a taxi.”
“No trouble at all. I’d be glad to help.”
The young man got out and took one of the suitcases from the back seat. After placing it on the ground, he turned to get the other one. Just as Arthur picked up the first suitcase and started walking, he heard the long loud noise of an alarm.
It was from the bank. There had been a robbery (抢劫)!
Park Avenue had been quiet a moment before. Now the air was filled with the sound of the alarm and the shouts of people running from all directions. Cars stopped and the passengers joined the crowd in front of the bank. People asked each other, “What happened?” But everyone had a different answer.
Arthur still carrying the suitcase, turned to look at the bank and walked right into a young woman in front of him.
She looked at the suitcase and then at him. Arthur was surprised. “Why is she looking at me like that?” he thought. “The suitcase! She thinks I’m the bank thief!”
Arthur looked around at the crowd of people. He became frightened, and without another thought, he started to run.
注意：续写的词数应为150左右。Paragraph 1:
As he was running, Arthur heard the young man shouting behind, “Stop! Stop!” _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Paragraph 2:The taxi stopped in front of the police station. _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10 . Snowboarding genius Su Yiming made a name for himself by winning China’s first Olympic gold in the sport on Tuesday. By cleanly stomping back-to-back 1800 tricks, the teenager landed the biggest prize so far in his young career—gold in the men’s Big Air at the Beijing Winter Olympics. The notable achievement realized a childhood dream to reach the peak of the sport, which he began to learn at the age of 4.
Now with two shinning medals hung around his neck, the 17-year-old described his superb Olympic debut ( 首秀) as an unbelievable experience that has made all his sacrifices worthwhile. “This feels so surreal that I’ve finally accomplished what I’ve dreamed of since I was little,” said an emotional Su.
Over the past four years, Su has combined his talent with hard work to produce one of the swiftest rises to prominence the sport has ever seen. When the Shougang Big Air venue hosted its first international event, Su was an unknown qualifier, who didn’t even make the final runs. Just over two years later, Su is the name on everyone’s lips at the venue’s Olympic debut—drawing the whole nation’s attention to the sport he loves.
“The biggest motivation (动力) for me is my love for snowboarding,” Su said, when asked about the secret to his success. “In snowboarding, I feel like I can show my own style and creativity. Every time I ride my board, it’s always a joyful moment. I hope through my experience, I can inspire more young people to get interested in the sport.”
Su, a former child actor who featured in action movies, said the Olympic gold will encourage him to seek for more breakthroughs—even beyond his athletic career. “I enjoy snowboarding just as much as I enjoy acting,” said Su, who turns 18 on Friday. “I think I still have a lot of possibilities to explore in my future career either in snowboarding or in acting. But now I just want to enjoy the moment and celebrate it as the best possible birthday gift.”
1. What does the underlined word “landed” in Paragraph 1 mean?| A．Arrived. | B．Gained. | C．Created. | D．Dreamed. |
| A．His acting experience. | B．His talent and hard work. |
| C．His being fond of snowboarding. | D．His life dream of achieving success. |
| A．Talented and thoughtful. | B．Lovely and famous. |
| C．Creative and kind-hearted. | D．Hard-working and devoted. |
| A．Upset. | B．Hopeful. | C．Anxious. | D．Satisfied. |
