组卷网 > 知识点选题 > 高中英语综合库
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
已选知识点:
全部清空
解析
| 共计 17 道试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
1 . 将语篇中的中文句子翻译成英文

One day a man was asked to paint a boat by the owner of the boat. He brought with him paint and brushes and began to paint the boat bright red, as the owner asked him. While painting the boat, he saw a hole in the boat. He repaired it at once.     1     (完成刷漆后,他拿了钱便离开了。)

The next day, the owner of the boat came to the painter’s house and presented him with a nice check, much higher than the payment of painting.     2     (油漆匠感到非常惊讶。) “You’ve already paid me for painting the boat!” he said.

“But this is not for the paint job. It’s for having repaired the hole in the boat,” the owner said.

“But it was such a small service. Certainly it is not worth paying me such a high amount for something so unimportant!”

“My dear friend, you do not understand.     3     (现在让我告诉你发生了什么。) When I asked you to paint the boat, I forgot to mention the hole. When the boat dried, my kids took the boat and went on a fishing trip. They did not know that there was a hole in the boat. I was not at home at that time. When I returned and noticed they had taken the boat, I was hopeless because I remembered that the boat had a hole.     4     (然而,让我欣喜的是,他们竟然安全回家了!) It was really unbelievable!

    5     (我立刻检查了这艘船,发现你已经修补了那个洞!) You see, now, what you did? You saved my children! I do not have enough money to pay your ‘small’ good deed.”

So, no matter where, when or how, just carefully repair all the ‘holes’ you find.


参考词汇:finish doing; be surprised; let sb do sth; to one’s joy; immediately
2024-02-14更新 | 16次组卷 | 1卷引用:广西柳州市高中2023-2024学年高一上学期12月联考英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:本文是一篇说明文。主要介绍了高中生活的样子,并为进行高中生活提供了建议。
2 . 双向翻译

    1     I can’t wait to describe to you what senior high school life is like. The path before you leads to a world full of challenges. However, for those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge. When you rise to the challenges,     2     你们将有机会获取大量的知识, and enjoy personal growth.     3     Most importantly, your time and effort at senior high school will open the door to your potential.

To fully realize your potential,     4     充分利用学校资源很重要。 Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities.Of equal importance are good study habits, useful skills and a positive attitude. Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situation.     5     In time you will find yourself growing into a well-rounded individual.

2023-12-04更新 | 46次组卷 | 1卷引用:湖南省株洲市第十八中学2023-2024学年高一上学期10月月考英语试题
3 . 英汉互译
1. 最后
2. 提前
3. 要是……会怎么样呢
4. 做笔记
5. 以....为交换
6. 高中
7. 对....有印象
8. 集中注意力
9. suitable for
10. prefer ... to ...
11. clean up
12. sign up (for sth.)
13. be responsible for...
14. be attracted to...
15. By design
2023-10-13更新 | 29次组卷 | 1卷引用:新疆维吾尔自治区喀什地区巴楚县2023-2024学年高一上学期9月月考英语试题
4 . 英汉互译
1. _____________ prep. 对着,反对
2. _____________v.决定,下决心
3. _____________v.预料,盼望
4. _____________adj.重要的
5. ______________n.十九
6. _________v. provide
7. _________v. suggest
8. _________adj. wide
9. _________adj. possible
10. _________n.& v. result
2023-10-13更新 | 21次组卷 | 1卷引用:新疆阿克苏市第三高级中学2023-2024学年高一上学期第一次月考英语试题
翻译-语篇翻译 | 较易(0.85) |
文章大意:本文是一篇应用文。作者介绍了自己的新朋友,莫尼卡和简。
5 . 请根据上下文内容将文中划线部分译成汉语或者英语。
Dear Laura,

I want to thank you for your last letter.     1     I felt very happy when I saw it. I’m so glad I have persuaded you to apologize to Rachel. Isn’t it great to have good friends? Speaking of friends,     2       I’ve met some nice people here in London and I think we might become close friends. I decided to write rather than e-mail you about my new friends because it’s always nice to receive a letter from someone special.

I met Monica when I joined the school badminton team.     3     我们彼此相处得非常好 and soon a great friendship developed.     4       She invited me to go to her house and watch DVDs. We have been friends ever since. My other friend is Jane. She always lets me borrow her Maths notes. She is hardworking and seems to try her best all the time. How are you doing at school?     5     我迫不及待要再见到你。

Yours,

Sally

6 . 英汉互译
1. on purpose________
2. dream about/of ________
3. in rags________
4. put on weight_________
5. in memory of _______
6. dress up________
7. do harm to _______
8. in relief________
9. 毕业于________
10. 因为,由于________
11. 严重受损,破败不堪________
12. 设立,建立_______
13. 处理,安排________
14. 计算出,解决__________
15. 参加__________
2022-12-16更新 | 26次组卷 | 1卷引用:青海省海南藏族自治州高级中学2022-2023学年高三上学期10月月考英语试题
7 . 英汉互译(单词)
1. 探索(n.)________
2. 印象(n.)________
3. 负面的,消极的________
4. 记住,熟记________
5. 独有的,独特的________
6. intelligent________
7. context________
8. journal________
9. schedule________
10. confident________
8 . 英汉互译
1. opposing___________
2. creativity__________
3. visible____________
4. unfamiliar___________
5. comment__________
6. 高中___________
7. 传统__________
8. 作者,作家_________
9. 好奇的__________
10. 乐队___________
9 . 英汉互译
1. 依次地,一个接一个地________
2. 惊慌地________
3. be about to do________
4. 处理,对付________
5. 给……帮忙________
6. 参考,查阅________
7. 全力以赴,竭尽全力________
8. butterflies in one’s stomach________
9. at the sight of________
10. in particular________
10 . 英汉互译
1. ________ n. (13至19岁之间的)青少年
2. ________ n. 行为;举止
3. ________ n. 志愿者
4. ________ n. & vt.挑战;怀疑
5. ________ v. 毕业
6. recommend vt. ________
7. quit v. ________
8. responsible adj. ________
9. schedule n. ________
10. addicted adj. ________
2021-11-23更新 | 22次组卷 | 1卷引用:吉林江城中学2021-2022学年高一上学期9月月考英语试题
共计 平均难度:一般