组卷网 > 知识点选题 > 高中英语综合库
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
已选知识点:
全部清空
解析
| 共计 35 道试题
文章大意:本文是一篇说明文。本文主要讲述的是中国传统节日仍然是中国文化的重要组成部分,所以我们应该保护和维护这些节日。
1 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

In modern society, many Chinese traditional festivals are still an important part of Chinese culture, and     1     we must protect them and maintain them.

Some traditional festivals teach us a lot about our nation’s history. For example,     2     the Dragon Boat Festival is celebrated in honour of Qu Yuan. By celebrating the festival with rice dumplings and dragon boat races, the story of Qu Yuan is passed down from generation to generation.

Moreover,     3    传统节日使我们更多了解中国人的价值观. Festivals, such as the Mid-Autumn Festival, have a caring, family-centre d message at their heart.     4     The full moon on the festival is considered to stand for family togetherness.

Finally, traditional festivals are a source of national pride and help shape our national identity. For example,     5     我们有腊八节 with unique customs, and these shared experiences bring us together as a people. Traditional festivals tell us who we are and fill us with pride in being Chinese.

2024-03-05更新 | 14次组卷 | 1卷引用:湖南省平江县第三中学等多校联考2023-2024学年高二普通高中学业水平合格性考试仿真模拟(专家卷三)英语试题
翻译-语篇翻译 | 较易(0.85) |
文章大意:这是一篇说明文。文章说明了锻炼对健康的好处以及一些锻炼的注意事项。
2 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语,并将答案转写到答题卡上。

Exercise has a range of health benefits. However, some people believe that     1     if some exercise is good, more is always better, so they tend to exercise for a long time without stopping. For example, some people go jogging for several hours at a time because of the step-counting smartphone apps.     2     还有些人周末连续锻炼数个小时 to make up for their lack of exercise during the weekdays. Habits like these put stress on the body, and if maintained over the long term,     3     they can be a serious health risk.

Generally speaking, aerobic routines that last over 100 minutes have a certain health risk. On the other hand,     4     they should not be shorter than 10 minutes. If you do exercise for only a few minutes, you may not be working out long enough to see any benefits from it. When you exercise, aim for the daily average of 30 to 60 minutes.     5     这将会防止你受伤. Moreover, it will ensure that the exercise you do has a positive effect on your physical health.

2024-03-05更新 | 24次组卷 | 1卷引用:湖南省平江县第三中学等多校联考2023-2024学年高二普通高中学业水平合格性考试仿真模拟(专家卷一)英语试题
文章大意:本文是记叙文。讲述了作者参加森林清理活动的经历。
3 . 请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。

Last weekend, I took part in a forest clean-up activity. It was organized by Green Hope, an organization devoted to protecting forests.起初,我不想参加,    1    but then I thought, “What if nobody goes?”

Our team leader, Joe, took us to a forest outside the city. I was sad to find rubbish everywhere.     2    There was a “No littering” sign at the entrance to the forest, but that didn’t stop people from throwing their rubbish on the ground. Joe divided us into two groups:    3     one group cleaned up the north side of the forest, and the other the south side. After several hours’ work,看到森林比以前看起来要干净些,我们很开心    4    It was absolutely worth our effort!

There will be another clean-up activity in the greenbelt next Saturday. You can call Joe and sign up    5     if you would like to help. Everyone who takes part in the activity will receive a medal. I’ll join you too if I have time.

2024-03-05更新 | 16次组卷 | 1卷引用:湖南省平江县第三中学等多校联考2023-2024学年高二普通高中学业水平合格性考试仿真模拟(专家卷二)英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:这是一篇日记。主要讲述了作者为了减肥不吃饭,导致体育课上低血糖晕倒被送往医院。
4 . 翻译句子根据上下文内容, 将文中划线部分译成汉语或者英语。

30 October


Dear Diary,

I was very frightened when I woke up in hospital last Thursday.     1    Then my mum told me what happened. She said I fainted in my PE class because of low blood sugar levels. Fortunately,     2    我被紧急送往医院. The doctor helped me and     3    I made a full recovery within two days. My experience proves what a bad idea it is to try to lose weight by skipping meals. Now I know this extreme weight-loss method has serious side effects. I also understand that    4     being healthy and energetic is more important than being slim. From now on, I’ll pay more attention to my health rather than my weight. I’ll eat a balanced diet to make sure I have enough nutrition. Exercising regularly is also an important aspect of a healthy lifestyle. My doctor tells me that it’ll help me concentrate better in class. So, I’ll play sport with my friends every other day after school. I hope    5    这些生活方式变化能帮助我增强体质

2024-02-16更新 | 16次组卷 | 1卷引用:湖南省岳阳市湘阴县知源高级中学2023-2024学年高一上学期入学考试英语试题
文章大意:这是一篇说明文。文章主要介绍了中国传统艺术形式——剪纸。文章介绍了剪纸的历史以及发展,剪纸也是展示我们与动物的联系的方式之一。
5 . 阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Besides the animal zodiac system (十二生肖), Chinese people also show their connection with animals in other ways    1     Paper-cutting in the shape of animals is one of the most common examples.

Paper-cutting is an amazing art. People use scissors cut paper into different shapes of animals, flowers, cut babies and so on. This art just needs simple tools, but it is not easy at all. When we look at the masters to cut paper, it only takes them a few minutes to finish, but for green hands,    2    他们需要练习很长时间。

Paper-cutting has a long history. When it first appeared in around 386, it didn’t attract much attention because of the shortage of paper.     3    这种艺术直到 6世纪才开始流行。With the development of the art, even in royal (皇家的) families ladies were also judged by the ability at paper cutting. In the 21st century,    4     red paper-cutting which means good luck can be often seen in weddings.

Without doubt, all these handwork products can reflect the relations between humans and animals, and even the whole world, and also the wisdom of ancient Chinese people.     5     It’s regretful that fewer and fewer young people show interest in it. Maybe, when the young can understand the real spirit of the art, they will finally fall in love with it.

2023-12-25更新 | 30次组卷 | 1卷引用:湖南省岳阳市平江县颐华高级中学2023-2024学年高一上学期入学考试英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:本文是一篇说明文。主要介绍了高中生活的样子,并为进行高中生活提供了建议。
6 . 双向翻译

    1     I can’t wait to describe to you what senior high school life is like. The path before you leads to a world full of challenges. However, for those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge. When you rise to the challenges,     2     你们将有机会获取大量的知识, and enjoy personal growth.     3     Most importantly, your time and effort at senior high school will open the door to your potential.

To fully realize your potential,     4     充分利用学校资源很重要。 Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities.Of equal importance are good study habits, useful skills and a positive attitude. Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situation.     5     In time you will find yourself growing into a well-rounded individual.

2023-12-04更新 | 46次组卷 | 1卷引用:湖南省株洲市第十八中学2023-2024学年高一上学期10月月考英语试题
7 . 学好英语对我们来说是重要的。(汉译英)
2023-11-30更新 | 28次组卷 | 1卷引用:湖南省永州市博雅高级中学2023-2024学年高一上学期第一次月考英语试题
8 . 一些学生发现理解英语语法不容易。(汉译英)
2023-11-30更新 | 20次组卷 | 1卷引用:湖南省永州市博雅高级中学2023-2024学年高一上学期第一次月考英语试题
9 . Does his absence make a difference to your work?(英译汉)
2023-11-30更新 | 31次组卷 | 1卷引用:湖南省永州市博雅高级中学2023-2024学年高一上学期第一次月考英语试题
10 . They are looking forward to their vacation. (英译汉)
2023-11-30更新 | 26次组卷 | 1卷引用:湖南省永州市博雅高级中学2023-2024学年高一上学期第一次月考英语试题
共计 平均难度:一般