书籍 | 出版时间 | 作者 | Foreigner/foreign affairs的中译情况 |
《华英字典》 | 1822年 | (英)马礼逊 | 编者在书中将“foreigner”翻译为“夷 人,番人,番鬼”,但同时也指出“夷人”之说不当,只是为了顺应当时中国的语言现状,不得已而为之。 |
《海国图志》 | 1842年 | 魏源 | 作者在编撰中将“foreign affairs”译为“ 夷务 ” 。 |
《增广海国图志》 | 1895年 | 林乐知、瞿昂来、傅兰雅、徐建寅增补 | 编者将“foreign affairs”译为“交涉事务,洋务,外务”。 |
《英华大辞典》 | 1908年 | 颜惠庆 | 编者将“foreign ”翻译为“外人,异国人,客民,侨民,外国人”。 |
—摘编自方维规《概念的历史分量》
综合表格中的“foreigner”和“foreign affairs”的中译衍变的信息,拟定一个论题,并结合所学知识予以论述。(要求:表述成文,史论结合,论述充分,逻辑清晰)
材料
小说 | 始发 | 作者 | 精彩片段 |
《月球殖民地》 | 1904年 | 荒江 钓叟 | 流落东南亚龙孟华,遇玉太郎驾气球自日本而来,于是随其飘游世界,历览月球世界,大发感慨:“单照这小小月球看起,已文明到这般田地,倘若过了几年到我们地球上开起殖民的地方,只怕黄、赤、黑、白、棕的五大种,另要遭一番大劫了。” |
《新石头记》 | 1905年 | 吴趼人 | 甄宝玉以“经济话”规劝贾宝玉,宝玉不以为然。甄宝玉为他创造了乘飞车进入“文明境界”到处参观的机会。贾宝五如梦初醒,暗想:“我本来要酬我这补天之愿,方才出来,不料功名事业,一切都被他全占了,我又成了虚愿了。此刻不如且到自由村去,托在他庇荫之下罢。”甄宝玉因讲求“经济”——当然也包括科学而大受赞扬,贾宝玉因其“虚愿”而被嘲笑。 |
《空中战争未来记》 | 1908年 | 包笑天 | 幻想20世纪初至30年代,欧洲各国争霸,凭借飞艇展开空中大战,作者最后“附言”:二十世纪之世界,其空中世界乎?试观方在初期,而各国之奖励空中飞行船者,不遗余力。苦心殚虑之士,犹能牺牲一切而为之。今岁观于海内外报纸所载,经营此空际事业者,尤也,世界文化日进,生民智慧日浚,上穷碧落,下彻黄泉,咸足为殖民之地。我造进步之迅,当不可以限量,则此一小篇者,诚非凿空之谈也。 |
——据陈平原《左图右史与西学东渐》
结合材料信息,评述20世纪初中国小说作者的“飞车”梦。 (要求:表述成文,观点明确,史事正确,逻辑清晰。)
材料 下表为第一、二、四套人民币的部分信息。
套数 | 发行时间 | 部分图案 | 制作工艺 |
第一套人民币 | 1948年12月 | 工人和农民、水车和矿车、压路机、耕地、灌田、推车、牧马等 | 老厂新厂、新旧设备并用,工艺上采用了石印、凸印、凹印等多种技术,纸张、油墨等主要原料也都是就地取材 |
第二套人民币 | 1955年3月 | 汽车、飞机、轮船、拖拉机、火车、水电站、各民族大团结、工农像等 | 印制工艺上除了分币外,还采用传统的胶凹套印和当时先进的接纹印刷技术;版纹深、墨层厚,有较好的反假防伪功能 |
第四套人民币 | 1987年4月 | 少数民族同胞头像,工农知识分子头像,国家领导人头像,长城、长江风景图案等 | 在制作原料上增添了短棉绒,增加了使用流通寿命,并有一定的抗化学腐蚀性;采用人物头像水印的明暗层次和安全线等防伪措施 |
——摘编自邹平《人民币发展史:五套人民币的历史》
根据材料,选取任一时期发行的人民币,并结合所学,简析人民币中展现的时代特征。(要求:史实正确,史论结合,论证充分,表述清晰)
材料 下表 轮船招商局简史(部分)
1872年 | 轮船招商局总局设于上海,是第一家官督商办的民用企业,同年设天津、长峙、香港等19个分局;李鸿章委任唐廷枢为招商局总办。 |
1877年 | 与英资太古、怡和轮船公司签订齐价合同,是民族企业对抗外商倾轧的一次重大胜利。 |
1912—1929年 | 第二次股东常会召开,招商局进入完全商办时期;因饱受军阀盘剥,加上自身经营不善,连年亏损。(一战期间有所发展) |
1929—1937年 | 国民党中常会议决将招商局收归国营,后更名为国营招商局;虽得到政府的扶持,但成为国民党各派角力的焦点,效益低下。 |
1937年 | 向长江腹地后撤;“新铭”等7轮在江阴沉船抵御日寇沿江进犯。 |
1949年 | 迁沪办公的招商总局被上海市军管会接管,从此回到人民手中。 |
1979—2022年 | 招商局在深圳创办蛇口工业区,成为探索改革开放道路的排头兵;招商局集团有限公司旗下的招商银行则连续11年入围世界500强。 |
材料 解读史料,获得历史认识,探寻史料表象背后的意蕴,是历史学的魅力所在。下表为史书所载部分汉代宴饮庆典事宜。
汉武帝 | 元封元年,(帝)设坛以崇封泰山,赐天下民爵一级,女子每百户牛酒若干。 |
汉昭帝 | 元凤四年,昭帝加元冠,参谒高祖庙。赐中二千石以下及天下臣民爵级,停止交纳第四年、第五年的人口赋。三年以前更赋未交的,都免交。下令天下欢宴五天。 |
汉宣帝 | 本始元年(因)凤凰聚集于胶东、千乘。赦天下。赐天下人民爵位各一级,孝子二级,女子每百户赐牛肉及酒,租税免。 本始二年尊武帝庙为世祖庙,凡武帝巡狩所到的郡国,都建庙祭祀。赏赐民爵位一级,赏女子百户牛酒若干。 元康二年因为凤凰聚集、甘露降临屡呈祥瑞,特赐天下吏爵级二级,庶民爵一级,女子每百户赐牛肉及酒若干,鳏寡孤独高年赐帛若干。 五凤三年,匈奴单于率众五万余人来归顺汉朝,北边安靖,无有刀兵之事。……赦免死罪以下犯人。赏赐民爵一级,赏女子每百户牛酒若干,全国欢宴五天。 |
材料 下表是2005版世界文化遗产入选的标准,具备其中一条或多条可被列为世界文化遗产。
Ci | 代表一项具有人类创造性天赋的杰作 |
Cii | 展现了一段时期中或某一世界文化区域内,有关建筑或技术、纪念物艺术、城市规划或景观设计的人类价值的重要交替 |
Ciii | 为某一现存或业已消失的文化传统或某一文明提供一种独特的至少是特殊的见证 |
Civ | 作为说明人类历史中某一(或某些)意义重大阶段的某建筑或技术整体,或景观风格的突出范例 |
Cv | 作为代表某一(或某些)文化的传统人类聚落、土地利用或海洋利用,或人类与环境的相互作用的突出范例,特别是它在不可逆转的影响下业已变得脆弱的情况下 |
Cvi | 与具有突出普遍价值的事件或者与现有传统、思想、信仰、艺术和文学作品有着直接或实质联系 |
时期 | 内容 | 结果 |
临时政府时期 | 外务部照会各国公使,要求修订税则,提高税率 | 各国公使以民国政府尚未被列强承认为借口加以拒绝 |
袁世凯时期 | 筹划成立税则修订委员会,准备修改税则 | 列强并不同意修订税则,后因一战爆发,该计划化为泡影 |
段祺瑞时期 | 颁布“国家关税条例”,提高对无约国进口商品的关税标准 | 遭到列强的强烈反对 |
A.中国开始逐渐丧失关税自主权 | B.民族独立是实现关税自主的根本前提 |
C.民国政府积极推动关税法制化 | D.收回关税自主权已成为社会普遍诉求 |
年代 | 试题来源 | 试题内容 |
1922年 | 北京大学入学考试历史试题 | 埃及、美索不达米亚、印度、中国,均为世界文明古国。何以均发源于大河流域地方?试言其理。 |
1927年 | 交通大学入学考试历史试题 | 我辈青年有志救国,究应取何途径为上策,试各述所见。 |
1935年 | 浙江省高中会考历史试题 | 试略述唐高宗时与明神宗时,中国对日本发生冲突之由来与结果。略述东晋与南宋两次民族迁移之由来与其影响。 |
1941年 | 国立中央大学、浙江大学、武汉大学及西南联合大学 四校联合招生考试史地类试题 | 日本在贸易经济方面,依赖于美国者甚多,试略述之。目前在德国控制下欧洲国家有几?试列举其名。 四川为中国民族复兴根据地,其故安在?试就地理、 地形、物产、人口诸端,分别说明之。 |
1956年 | 普通高等学校招生全国统一考试 历史试题 | 在太平天国的“天朝田亩制度”里,提出了什么样的土地改革方案?这个方案为什么不能实行? 在苏联第一个五年计划期间,开始实行农业全盘集体化为什么是必要的而且是可能的? |
1986年 | 普通高等学校招生全国统一考试 历史试题 | 举例说明在十九世纪晚期,科学成就应用于工业,在哪些方面产生了巨大的影响? |
2001年 | 普通高等学校招生全国统一考试 历史试题 | 20世纪50年代中期,中国共产党在探索适合本国国情的建设社会主义道路方面提出了哪些正确的方针?有何重要意义? |
——整理自《民国老试卷》《试题里的历史记忆:事实·观念·情怀》等
提取任一时期材料所示历史试题反映的时代主题,并结合所学知识加以阐述。(要求:提取时期可以是一年或几年,需明确写出所选时间和主题,主题明确,史论结合,逻辑严谨)
材料一 下表为20世纪20—60年代苏联社会主义劳动竞赛
时间 | 形式 | 简介 |
始于1929年 | 劳动突击队竞赛运动 | 倡导提高劳动生产率和劳动积极性。 |
始于1935年 | 斯达汉诺夫竞赛运动 | 倡导生产技术革新,提高生产定额,提高劳动生产率。 |
始于1941年 | 支援前线生产队竞赛运动 | 倡导建立支援前线生产队,保障卫国战争军需物资供应。 |
始于1967年 | 推广“谢基诺工作法” | 提倡精简人员,提高效率,节余资金由企业自行支配,奖励超额完成任务。 |
——摘编自侯宝泉《论苏联社会主义劳动竞赛》
材料二 下为图张凡夫《提高产量就是加强保卫祖国力量》宣传画(1951年)
(1)根据材料一并结合历史背景,简述20世纪20—60年代苏联社会主义劳动竞赛的演变。
(2)某学习小组计划举办“新中国的劳动竞赛”主题展览活动,拟将材料二中的宣传画作为展览内容,请结合历史知识为该宣传画撰写一段简介。
傅里叶 | 资本主义是一种反社会的工业主义制度 |
欧文 | 私有制是万恶之源 |
马克思 | 在资本主义制度内部,一切提高社会劳动生产力的方法都是靠牺牲工人个人来实现的 |
列宁 | 不经由资本主义过渡到社会主义的道路而去寻找另一条直接的道路无疑是幻想 |
A.欧洲思想家对资本主义认识是逐步深化的 |
B.资本主义的经济基础很早就已被关注 |
C.列宁提出了正确的社会主义革命道路 |
D.马克思使资本主义研究进入了新的阶段 |