1 . Wouldn’t it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the headache of communicating in a different language?
In a recent Wall Street Journal article, technology policy expert Alec Ross argued that, within ten years or so, we would be able to communicate with one another through small earpieces with built-in microphones. That’s because technological progress is extremely fast. It’s only a matter of time. Such is the belief among certain parents that the technology is imminent and they’re wondering if their kids should learn a second language.
It’s true that an increase in the quantity and accuracy of the data loaded into computers will make them cleverer at translating “Noes Bueno dormer mucho” into “It’s not good to sleep too much”. Replacing a word with its equivalent (对等词) in the target language is actually the easy part of a translator’s job. But even this seems to be a difficult job for computers.
It’s so hard for computers because translation doesn’t — or shouldn’t — involve simply translating words, sentences or paragraphs. Rather, it’s about translating meaning. And in order to infer meaning from a specific expression, people need to understand a lot of information all at once. Think about all the related clues that help us understand what someone is trying to say: volume, gesture, situations, and even your culture. All are likely to convey as much meaning as the words you use.
Therefore, we should doubt a machine that can’t understand our world like we do. If people from different cultures can upset each other without realizing it, how can we expect a machine to do better? Unless engineers actually find a way to breathe a soul into a computer, undoubtedly when it comes to conveying and interpreting meaning using a natural language, a machine will never fully take our place.
1. What does the underlined word “imminent” in Paragraph 2 probably mean?A.Ready. | B.Confusing. | C.Unpractical. | D.Coming. |
A.The real meaning of words can vary. |
B.Their data is not rich enough. |
C.Their accuracy needs big improvement. |
D.A man’s soul hasn’t been breathed in them. |
A.Proper translation can be difficult for computers. |
B.Slight differences doesn’t matter in translation. |
C.Machines will translate our world properly. |
D.Cultures need more attention than words used. |
A.An Expert’s Prediction. | B.Travel without Headache. |
C.The Pleasure of Translation. | D.Will the Language Barrier (障碍) Actually Fall? |
注意:
(1) 内容具体, 可适当增加细节, 以使行文连贯;
(2)80词左右。
参考词汇: 雾霾 n. haze
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6 . I’m a seventeen-year-old boy preparing for my A Level exams at the end of the year. In the society where my peers (同龄人) and I live, we tend to accept the rat race values. As students, we want to get good grades so that we can get good jobs. I enjoy studying and have consistently received A’s in my classes. There was a year when I finished first in my class in the final exams. It was a great accomplishment.
Another one I am pleased with is that I managed to improve the relationship between Mum and Dad. Dad was a successful businessman who was rarely at home. Mum was a housewife who always felt bored and constantly nagged (唠叨) him to let her go to work. Their constant arguing bothered me, so I advised Dad that Mum would be better off with a part-time job. He agreed, and their relationship has improved since then.
My most proud achievement, however, is my successful work in the local old folks’ home. My grandparents had raised me since I was a child. I wept (哭泣) bitterly when they died. Unlike many of my classmates, I do not take part in my school’s community service to earn points. I enjoy my voluntary work and believe I’m contributing to a worthwhile cause. This is where I can help. I talk to the elderly, assist them with their daily life, and listen to their problems, glory days and the hardships they experienced.
Last year, I hosted a successful New Year party for the elderly and they enjoyed a great time. Many expressed a desire to attend another party the following year. When I reflect on my accomplishments, I’m especially proud of my service at the old folks’ home, so I hope to study social work at university and work as a social worker in the future. I wish to be more skilled in attending to the less fortunate and find great satisfaction in it, after all.
1. What can be inferred about the author from the first paragraph?A.He is content with his learning achievements. | B.His good grades got him a good job. |
C.He refuses to compete with his peers fiercely. | D.His views on social values are well known. |
A.A bystander (旁观者). | B.A judge. | C.A helper. | D.A destroyer. |
A.The contribution to volunteering. | B.The success in exams. |
C.The recovery of confidence in life. | D.The work in school’s service. |
A.To gain a well-paid job. | B.To give his life a purpose. |
C.To better help the disadvantaged. | D.To meet his grandparents’ expectations. |
1. Who needs a babysitter now?
A.The speaker’s relative. | B.The speaker’s neighbors. | C.The speaker’s friend. |
A.At a hospital. | B.At a bank. | C.At a restaurant. |
A.In the morning. | B.In the afternoon. | C.In the evening. |
A.Easy-going. | B.Serious. | C.Bad-tempered. |
A Little Boy
A little boy selling magazines for school walked up to a house that people rarely visited. The house was very old and shabby and the owner hardly ever came out. When he did come out, he would not say hello to his neighbors or passers-by but simply just glared at them.
The boy knocked on the door and waited, sweating from fear of the old man. The boy’s parents told him to stay away from the house, and a lot of other neighborhood children were told the same thing from their parents.
Dusk found the boy lingering on and hesitating what to do. As he was ready to walk away, the door slowly opened. “What do you want?” the old man said impatiently. The little boy was very afraid but he had a quota (定额) to meet for school with selling the magazines. So he got up the courage and said, “Uh, Sir, I am selling these magazines and, uh, I was wondering if you would like to buy one from me.”
The old man just stared at the boy without a word. The boy could see inside the old man’s house and saw that he had dog figurines (小雕像) on the fireplace mantle. “Do you collect dogs?” The little boy asked. “Yes, I have many collections in my house. They are my family here and they are all I have.” The boy then felt sorry for the man, as it seemed that he was a very lonely soul.
“Well, I do have a magazine here for collectors. It is perfect for you. I also have one about dogs since you like dogs so much.” The old man was ready to close the door on the boy and said, “No, boy. I don’t need any magazines of any kind, now goodbye.”
The little boy was sad that he was not going to make his quota with the sale. He was also sad for the old man being so alone in the house that he owned. The boy went home and then had an idea. He had a little dog figurine that he got some years ago from an aunt. The figurine did not mean nearly as much to him since he had a real live dog and a large family.
注意:1. 续写词数应为150左右;
2. 请按如下格式作答。
The little boy headed back down to the old man’s house.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________From that day on something changed inside the old man.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________9 . Life will probably be very different in 2050. First of all, it seems that TV channels will have vanished by 2050. Instead, people will choose a programme from a “menu” and a computer will send the programme directly to the television. By 2050, music, films, programmes, newspapers and books will come to us in the similar way.
In many places, agriculture is developing quickly and people are growing fruit and vegetables for export. This uses a lot of water. Therefore, there could be serious shortages of water. Some scientist predict that water could be the cause of wars if we don’t act now.
In the future, cars will run on new, clean fuels (燃料) and they will go very fast. Cars will have computers to control the speed and there won’t be any accidents. Today, many cars have computers that tell drivers exactly where they are. By 2050, the computer will control the car and drive it to your destination. Also, by 2050, space planes will fly people from Los Angeles to Tokyo in just two hours.
Some big companies now prefer to use robots that do not ask for pay rises or go on strike, and work 24 hours a day. They are also easy to control. And they never argue with people. They can be easily used in a variety of places — factories, schools, offices, hospitals, shops and homes.
Scientists will have discovered how to control genes (基因). Scientists have already produced clones (克隆) of animals. By 2050, scientists will be able to produce clones of people and decide how they look and how they behave. Scientists will be able to do these things, but should they?
1. Which of the following best explains “vanished” underlined in paragraph 1?A.Settled. | B.Spread. | C.Disappeared. | D.Decreased. |
A.Robots can work in different places. |
B.Robots have much to be improved. |
C.Robots work for humans for free. |
D.Robots have many advantages. |
A.He probably disagrees with the idea of human cloning. |
B.He is looking forward to using of cloning technology. |
C.The scientists have already discovered how to control genes. |
D.The scientists will face many difficulties of controlling genes. |
A.High-tech Cars | B.Life in the Future |
C.Is Cloning Really Good? | D.Are You Ready for the Future? |
10 . Tea culture is varied in different countries by the way tea is made and drunk, and by the places for tea drinking. How to make tea may be different. According to the ways of making tea, tea is classified (分类) into white tea, green tea, black tea, etc. And how to prepare tea may be different, too. In Tibet, tea is commonly boiled with salt and butter. People may drink tea at home or in public, for example, at tea houses.
As part of culture, tea has a relationship with history, health, education, communication and so on. It is commonly used at social activities. For example, afternoon tea is a British custom. Families or friends can communicate with each other while having afternoon tea.
Tea has remained a way of daily life in China and drinking tea has a lot of advantages. It makes people less tired, clears heat in the human body and helps people lose weight.
Chinese people are good at using tea to make other things delicious. Tea, originally (最初) served as a medicine in ancient times, is now not just a kind of drink, but also excellent seasoning (调味品). Here are two delicious dishes made with tea:
Tea Eggs: You can find them cooked and sold in street markets in almost every city in China. Dragon Well Tea Shrimp (龙井虾仁). It’s one of the most well-known dishes in Hangzhou. Before you drink tea, please check the following tips:
♦ Drink tea hot.
♦ The best time to drink is in between meals. It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals or soon after meals.
♦ Do not drink too much strong tea.
1. Afternoon tea in Britain is a _________ according to the passage.A.way of communication | B.hobby |
C.game | D.weekend activity |
A.a medicine | B.a drink | C.seasoning | D.a dish |
A.just before meals | B.during meals |
C.soon after meals | D.in between meals |
A.ways of making tea | B.places to drink tea |
C.tools for drinking tea | D.advantages of drinking tea |