1. 阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
According to the results of the check-up, the acupuncturist then selects certain points on the body called acupuncture points. Needles are pushed into the skin at these points
(1). 检查
(2). 选择,选定
(3). 截止到目前
(4). 与……有关
(5). 影响
3. 句式分析
句式①中up to now后面所跟的句子用
1. 阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
So what happens during a visit to the acupuncture clinic? First the acupuncturist examines the patient,
(1). 针灸师
(2). 尤其,特别
(3). 手腕
(4). 与……相联系
(5). 脉络,经脉
1. 阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
(1). 由……所取代
(2). 取代,替换
(3). 终于
(4). 由……制成
(5). 除了……之外(还)
(6). 医疗器械
3. 句式分析
句式①中while表示
1. 阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
One of the most famous Chinese medical treatments is
(1). 医学治疗
(2). 证据
(3). 追溯到
(4). 石器时代
(5). 用于
3. 句式分析
句式①中含
5 . In the past, advertising was all about reaching as many people as possible with the same message. Now, advertising is becoming more digital and more personalized. Already we may see online advertisements for products or services we have previously searched for on the Internet, and we are very likely to receive special discounts and promotions targeted specifically at us. In the future advertising will be even more about understanding individual customers and sending them advertisements that are tailored to specific needs. ①Not only will this make them feel more valued and enable them to see what they are most interested in,but it will also help companies target their customers more efficiently to have a positive effect on sales.
汉译英
数字的,数码的
折扣,打折
对……有积极地影响
句式分析
句式①中 not only…but also…意为 不仅……而且……有时also 可以省略
not only...but also…连接的两个并列成分做主语时,谓语动词的人称与数遵循就近原则
not only…but also…连接两个并列分句,且not only 位于句首时,not only后面的句子需要使用部分倒装
Not only the students but also the teacher
Not only
6 . Of course, some advertisements are not so obvious: product placement is typically used in films with huge box-office success and TV shows with high ratings. Some films are now sponsored by leading brands, so that only their products appear in the films, like the watches worn by the title character in the James Bond films.
汉译英
明显的
赞助
理解,掌握
句式分析
句式①中,including做
Another technique advertisers often employ is to link their company or product to a “brand ambassador” a famous actor, a sports star, or even a fictional character. Think of a popular fast-food restaurant. Does it have a brand ambassador? Is the brand ambassador popular among potential customers? ①The more we like the brand ambassador, the more we will be attracted to buy the product.
汉译英
使用,利用
品牌大使
潜在客户
句式分析
句式① the+比较级……, the+比较级…… 表示越……就越……
翻译为
①
汉译英
根据,按照
技巧,方法
吸引
句式分析
句式①based做
Because the mass media reaches so many people, it is a perfect vehicle for advertisers. If an advertisement is placed on a popular website or on TV
汉译英
高峰时期,黄金时段
使增长
句式分析
句式①中 why 引导
指点迷津
That is why...意为 那就是为什么…… why 引导表语从句
That’s because...那是因为…… because 从句表示原因
The reason why...is/was that... ……的原因是……
3.用适当的词填空
That’s
The reason
Advertising: the power of persuasion
In just one day, a person can see hundreds of marketing messages. Advertising has become part of modern life. But what is advertising exactly? In short, it refers
汉译英
广告业
简而言之
推销