1 . Wouldn’t it be wonderful to travel to a foreign country without having to worry about the headache of communicating in a different language?
In a recent Wall Street Journal article, technology policy expert Alec Ross argued that, within ten years or so, we would be able to communicate with one another through small earpieces with built-in microphones. That’s because technological progress is extremely fast. It’s only a matter of time. Such is the belief among certain parents that the technology is imminent and they’re wondering if their kids should learn a second language.
It’s true that an increase in the quantity and accuracy of the data loaded into computers will make them cleverer at translating “Noes Bueno dormer mucho” into “It’s not good to sleep too much”. Replacing a word with its equivalent (对等词) in the target language is actually the easy part of a translator’s job. But even this seems to be a difficult job for computers.
It’s so hard for computers because translation doesn’t — or shouldn’t — involve simply translating words, sentences or paragraphs. Rather, it’s about translating meaning. And in order to infer meaning from a specific expression, people need to understand a lot of information all at once. Think about all the related clues that help us understand what someone is trying to say: volume, gesture, situations, and even your culture. All are likely to convey as much meaning as the words you use.
Therefore, we should doubt a machine that can’t understand our world like we do. If people from different cultures can upset each other without realizing it, how can we expect a machine to do better? Unless engineers actually find a way to breathe a soul into a computer, undoubtedly when it comes to conveying and interpreting meaning using a natural language, a machine will never fully take our place.
1. What does the underlined word “imminent” in Paragraph 2 probably mean?| A．Ready. | B．Confusing. | C．Unpractical. | D．Coming. |
| A．The real meaning of words can vary. |
| B．Their data is not rich enough. |
| C．Their accuracy needs big improvement. |
| D．A man’s soul hasn’t been breathed in them. |
| A．Proper translation can be difficult for computers. |
| B．Slight differences doesn’t matter in translation. |
| C．Machines will translate our world properly. |
| D．Cultures need more attention than words used. |
| A．An Expert’s Prediction. | B．Travel without Headache. |
| C．The Pleasure of Translation. | D．Will the Language Barrier (障碍) Actually Fall? |
2 . Are you looking for some movies? You’ve landed on the right place. Let’s take a look at the list I’ve collected.
A Beautiful Mind
A Beautiful Mind is the story of John Nash, a mathematician who went on to win the Nobel Prize for his Game Theory. This movie brings his whole journey on screen—from his beginning to his downhill ride.
The first half is all about his rise to fame while the second half shows how he slowly falls into madness. After many years of fighting, he finally is victorious.
I.Q.
The story is about an auto mechanic who falls for Albert Einstein’s niece. The only problem is that she is engaged (已订婚的) to someone else. Fortunately, Einstein likes him. The young man pretends to be a physicist to run after her, but things don’t go as he has planned.
If A Beautiful Mind was a little too heavy for you, I.Q. would be the perfect fit. It’s a light drama that is funny and heartwarming for the most part.
Good Will Hunting
Good Will Hunting is a touching tale of a troubled young man called Will Hunting who is gifted with a natural talent in mathematics.
However, he is struggling to find his identity. He can solve any math problem, but not the one he seems to be struggling within his life. His life seems to be getting only worse until one day he meets Sean, a therapist, who helps him find direction in life.
Creation
Creation is a story of a famous scientist, Charles Darwin, best known for his Theory of Evolution. This movie attempts to bring his struggling days into focus, the time when he was dealing with the loss of his daughter and was suffering from hallucinations (幻觉). At the same time, he was working on a book called On the Origins of Species, which he finally completed.
All in all, Creation is a great historical drama.
1. If you are interested in a relaxing movie, which one can you see?| A．I.Q | B．Creation | C．A Beautiful Mind | D．Good Will Hunting |
| A．Will Hunting and Sean. | B．John Nash and Will Hunting. |
| C．Charles Darwin and Sean. | D．John Nash and Charles Darwin. |
| A．To introduce movies. | B．To promote science. |
| C．To recommend actors. | D．To compare movies. |
3 . Dance Classes
Ballet
Ballet teaches grace, posture (姿势) and flexibility. Students focus on the use of proper ballet items (物品), expanding their knowledge of classical ballet techniques and improving motor skills for classical ballet practice. The class is a formal ballet class.
Age: 8 — 10
Date: September 7, 2019 — May 16, 2020
Time: 10:30 am — 12:00 am on Saturdays
Creative Movers
Students can explore creative movement, balance, focus, the development of skills, motor planning and balance. The class helps build strength, flexibility and self-confidence, and allows children to realize expression in a positive and encouraging environment. Children use their imagination to celebrate movement and have lots of fun.
Age: 3 — 5
Date: September 7, 2019 — January 18, 2020
Time: 9:00 am — 9:45 am on Saturdays
Jazz
Jazz includes movements from both classical ballet and dance techniques. This class will focus on traditional Jazz dance. Students will be introduced to jazz-style rhythms and movements. In order to ensure proper placement for your child, we invite all students to participate in a sample (示例) class. Students and parents work with program staff to meet students’ personal dance goals.
Age: 5 — 6
Date: September 7, 2019 — May 16, 2020
Time: 2:00 pm — 3:00 pm on Saturdays
Hip Hop
Students will be introduced to several different aspects of hip hop dance including Popping, Locking, Breaking and Tutting in a high-energy environment. Our hip hop instructors are highly knowledgeable and will provide students with a wonderful view of hip hop dance.
Age: 7 — 10
Date: September 7, 2019 — May 16, 2020
Time: 1:00 pm — 2:00 pm on Sundays
1. Which class is suitable for 4-year-old children?| A．Ballet. | B．Creative Movers. | C．Hip Hop. | D．Jazz. |
| A．Make use of all the ballet items. | B．Learn the long history of jazz. |
| C．Dance with famous modern jazz dancers. | D．Get to know jazz-style movements. |
| A．It is open in the afternoon. | B．It is available on Sunday. |
| C．It teaches traditional dances. | D．It has the most skilled teachers. |
4 . Two of the saddest words in the English language are “if only”. I live my life with the goal of never having to say those words, because they express regret, lost opportunities, mistakes, and disappointment.
My father is famous in our family for saying, “Take the extra minute to do it right.” I always try to live by the “extra minute” rule. When my children were young and likely to cause accidents, I always thought about what I could do to avoid an “if only” moment, whether it was something minor like moving a cup full of hot coffee away from the edge of a counter, or something that required a little more work such as taping padding (衬垫) onto the sharp comers of a glass coffee table.
I don’t only avoid (避免) those “if only” moments when it comes to safety. it’s equally important to avoid “if only” in our personal relationships. We all know people who lost a loved one and regretted that they had foregone an opportunity to say, “I love you” or “I forgive you.” When my father announced he was going to the eye doctor across from my office on Good Friday, I told him that it was a holiday for my company and I wouldn’t be here. But then I thought about the fact that he’s 84 years old and I realized that I shouldn’t give up an opportunity to see him. I called him and told him I had decided to go to work on my day off after all.
I know there will still be occasions when I have to say “if only” about something, but my life is definitely better because of my policy of doing everything possible to avoid that eventuality (可能发生的事). And even though it takes an extra minute to do something right, or it occasionally takes an hour or two in my busy schedule to make a personal connection, I know that I’m doing the right thing. I’m buying myself peace of mind and that’s the best kind of insurance (保障) for my emotional well-being.
1. Which of the following is an example of the “extra minute” rule?| A．Start the car the moment everyone is seated. |
| B．Leave the room for a minute with the iron working. |
| C．Wait for an extra minute so that the steak tastes better. |
| D．Move an object out of the way before it trips (绊倒) someone. |
| A．To keep her appointment with the eye doctor. |
| B．To meet her father who was already an old man. |
| C．To join in the holiday celebration of the company. |
| D．To finish her work before the deadline approached. |
| A．given up. | B．Lacked. | C．Avoided. | D．Wasted. |
| A．The Emotional Well-being | B．The Two Saddest Words |
| C．The Most Useful Rule | D．The Peace of Mind |
5 . Ireland has had a very difficult history. The problems started in the 16th century when English rulers tried to conquer (征服) Ireland. For hundreds of years, the Irish people fought against the English. Finally, in 1921, the British government was forced to give independence to the south of Ireland. The result is that today there are two “Irelands”. Northern Ireland, in the north, is part of the United Kingdom. The Republic of Ireland, in the south, is an independent country.
In the 1840s the main crop, potatoes, was affected by disease and about 750,000 people died of hunger. This, and a shortage (短缺) of work, forced many people to leave Ireland and live in the USA, the UK, Australia and Canada. As a result of these problems, the population fell from 8.2 million in 1841 to 6.6 million in 1851.
For many years, the majority of Irish people earned their living as farmers. Today, many people still work on the land but more and more people are moving to the cities to work in factories and offices. Life in the cities is very different from life in the countryside, where things move at a quieter and slower pace.
The Irish are famous for being warm－hearted and friendly. Oscar Wilde, a famous Irish writer, once said that the Irish were “the greatest talkers since the Greeks”. Since independence, Ireland has revived (复兴) its own culture of music, language, literature and singing. Different areas have different styles of old Irish songs which are sung without instruments. Other kinds of Irish music use many different instruments such as the violin, whistles, etc.
1. What does the author tell us in Paragraph 1?| A．How the Irish fought against the English. |
| B．How Ireland gained independence. |
| C．How English rulers tried to conquer Ireland. |
| D．How two “Irelands” came into being. |
| A．food shortages and a lack of work in the 1840s led to a decline in population |
| B．people are moving to the cities for lack of work in the countryside |
| C．it is harder to make a living as a farmer than as a factory worker |
| D．different kinds of old Irish songs are all sung with instruments |
| A．the Irish character | B．the Irish culture |
| C．Irish musical instruments | D．a famous Irish writer |
| A．Life in Ireland | B．A Very Difficult History |
| C．Ireland, Past and Present | D．The Independence of Ireland |
6 . It is said that a person’s high school years are some of the most important they will experience，and are often seen as a critical and lifeshaping time.I coudn’t agree more.
My high school life has been filled with many ups and downs, whether it was social or academic.Even though my current high school was not my first choice, I never regretted attending Southside High School.“Since you have chosen it, then it is the best for you，” said my parents.
Up until the junior year I did not realize my capabilities (能力) as a student.Being in the IB Program, I was told that my junior year would be the toughest in all the years of high school.With this “little” piece of information, I walked into my junior year, scared of my grades.As weeks went by, I started to believe that the junior year was not as hard as everyone had said, but I was wrong.My grades were rapidly declining (下降) and by the end of the first term I had had five Cs in seven of my classes! I could not believe it — I did not want to believe it.I tried my best to get my grades up myself without any help from anyone, but my pride just made my grades worse.And I had to miss out on one of the most important speech and debate competitions all year：States.I was heartbroken.I realized that I could not survive my junior year on my own, so I had to get help fast.
Once I got a tutor, my grades went from Cs, Ds, and even some Fs, to nothing but As and Bs.I slowly started to gain my confidence back in all of my classes and even myself.By the time the third and fourth quarter came around, I had been on the honor roll twice, and I was receiving awards from speeches and debates, tennis and school.
Southside has taught me to always keep my head up and never give up on myself no matter what life throws at me.I am proud to be a Southside Tiger.
1. What can we learn from the first paragraph?| A．The writer always thought Southside High School was the best. |
| B．The writer’s parents persuaded her into attending Southside High School. |
| C．The writer has met many challenges since she attended high school. |
| D．Life has become easier since the writer came to Southside High School. |
| A．Excited. | B．Worried. |
| C．Curious. | D．Uninterested. |
| A．Because she didn’t work hard enough. |
| B．Because she didn’t ask others for help because of pride. |
| C．Because she missed many important speeches. |
| D．Because no one would like to help her. |
| A．Students should face challenges bravely. |
| B．Students should be careful in choosing school. |
| C．Students should be proud of their school. |
| D．Students should better learn about life. |
7 . Andrew Kirby was used to sitting alone at lunch. The high school sophomore was never especially social and making friends hasn’t been easy. He was born with a neurological disorder and has undergone several major surgeries over his life.
“A lot of times at lunch I’ll text Andrew,” explained his mom, Kay Kirby. “I said, ‘Are you eating with anyone?’ And he said ‘No.’ And I sat at my desk at work and just prayed ‘Good Lord, please send somebody to eat with him.’”
But that changed on the first day of school this year when members of the Student Council noticed that Andrew was eating alone and invited him to join them.
“If we were sitting by ourselves, we would want someone to sit with us so we didn’t want kids to have to sit by themselves,” one student said. Added another, “Everyone needs to have someone and anyone can be a help with that.”
“It’s very encouraging to know that there are teenagers out there that took their time. They weren’t being in their own clique, they weren’t being selfish, and they took their time to reach out to somebody who might be different. And you know, you never know what a child is going through—maybe they’ve got a bad home life, maybe they’re depressed, and there’s a kid sitting by themselves and they noticed that,” Kay said. “I have peace at lunch now. I don’t feel like I need to text him and check on him.”
What started as a small act of kindness has even gone beyond the lunchroom. The group invited Andrew to go to the movies with them a couple weeks ago.
What’s more, he’s been eating lunch with them every day since.
1. What problem did Andrew have at school?| A．He wasn’t easy-going to deal with. | B．He liked to eat alone at lunch. |
| C．He was joked more by his classmates. | D．He had trouble spending time with others. |
| A．Sitting alone at lunch. | B．Undergoing major surgeries. |
| C．Texting at lunchtime. | D．Making friends. |
| A．Worried. | B．Pleased. | C．Puzzled. | D．Embarrassed. |
| A．They belong to their own groups. | B．They are difficult to understand. |
| C．They are actually full of love. | D．They are different in character. |
8 . A five-year-old dog named Kelsey has been praised as a hero for helping to save the life of her owner who slipped in the snow and broke his neck.
The man, Bob, was alone when he left his Michigan farm house on New Year’s Eve to collect firewood. Expecting a journey of only several meters, Bob was wearing just long johns (衬裤), a shirt and slippers when he went outside, although the temperature was around -4℃.
After the accident, he was unable to move in the snow. Fortunately, Kelsey came to his assistance. “I was shouting for help, but my nearest neighbor is about 400 meters away, and it was 10:30 pm,” Bob explained. “But my Kelsey came. By the next morning, my voice was gone and I couldn’t yell for help, but Kelsey didn’t stop barking.” Kelsey’s companion kept him warm by lying on top of him. She licked his face and hands to keep him awake. “Kelsey kept barking but never left my side,” Bob recalled. “She kept me warm. I knew I couldn’t give up and that it was my choice to stay alive.”
Bob spent 20 hours in the freezing cold. When he finally lost consciousness, his dog kept barking. Finally, hearing the barking, Bob’s neighbor discovered him at 6:30 pm on New Year’s Day and called the emergency services at once. When Bob arrived in hospital, his body temperature was below 21 ℃. However, doctors were surprised to find that he didn’t have any frostbite (冻疮). They believed it was because of Kelsey’s determination to keep him warm. Dr. Chaim Colen, the doctor who treated Bob, said, “Animals can help and his dog really saved him...He was very fortunate.”
Bob said, “I was very grateful to both Dr. Colen and my Kelsey. They saved my life. They are truly heroes!”
1. What happened to Bob on New Year’s Eve?| A．He left his dog alone in his farmhouse. | B．He was praised for saving a dog owner. |
| C．He broke his neck and couldn’t move. | D．He heard his neighbor’s shouting for help. |
| A．To keep warm. | B．To stay alive. |
| C．To keep Bob awake. | D．To seek help from others. |
| A．Helpful. | B．Fortunate. | C．Terrible. | D．Friendly. |
| A．A Neck-breaking Accident | B．The Magic Night |
| C．Warmth on a Winter’s Night | D．Determination to Keep Alive |
9 . San Francisco Fire Engine Tours
San Francisco Winery TourRunning: February 1st through April 30th
This delicious tour goes through the city on its way to Treasure Island where we will stop at the famous Winery SF. Here you can enjoy 4 pours of some of the best wine San Francisco has to offer.(Included in tickets price)
Departing from the Cannery: Tour times upon request.Duration(时长): 2 hours
Price: $90
Back to the Fifties Tour
Running: August 16th through August 31st
This tour transports you back in time to one of San Francisco’s most fantastic periods, the 1950s! Enjoy fun history as we take you through San Francisco for a free taste of ice cream.
Departing from the Cannery: 5:00 pm and 7:30 pmDuration: 2 hours
Price: $90
Spooky Halloween Tour
Running: October 10th through October 31st
Join us for a ride through the historical Presidio district. Authentic fire gear(服装) is provided for your warmth as our entertainers take you to some of the most thrilling parts of San Francisco.
Departing from the Cannery: 6:30 pm and 8:30 pmDuration: 1 hour and 30 minutes
Price: Available upon request
Holiday Lights Tour
Running: December 6th through December 23rd
This attractive tour takes you to some of San Francisco’s most cheerful holiday scenes. Authentic fire gear is provided for your warmth as you get into the holiday spirit.
Departing from the Cannery: 7:00 pm and 9:00 pmDuration: 1 hour and 30 minutes
Advance reservations required.
1. Which of the tours is available in March?
| A．San Francisco Winery Tour. | B．Back to the Fifties Tour. |
| C．Spooky Hallowen Tour. | D．Holiday Lights Tour. |
| A．Go to Treasure Island. | B．Enjoy the holiday scenes. |
| C．Have free ice cream. | D．Visit the Presidio district. |
| A．Take some drinks. | B．Set off early in the morning. |
| C．Wear warm clothes. | D．Make reservations in advance. |
10 . It’s school time again! You’re probably feeling excited and maybe a little sad that summer is over. Some kids feel nervous or a little scared on the first day of school because of all the new things: new teachers, new friends, and even a new school. Luckily, these “new” worries only stick around for a little while. Let’s find out more about going to a new school.
Most teachers kick off the new school year by introducing themselves and talking about all the stuff you’ll be doing that year. Some teachers give students a chance to tell something about themselves to the rest of the class, too. When teachers do the talking on the first day, they often go over classroom rules and school rules so you’ll know what’s allowed and what’s not. Please pay close attention.
You might already know a lot of people in your classes on the first day, but it’s a great day to make a new friend, so try to say hello to kids you know and new ones that you don’t. Make the first move and you’ll be glad you did, and so will your new friend!
Seeing friends you haven’t seen for some time can make the first day a good one. You can make the day feel special by wearing clothes that you really like. Maybe you got a great T-shirt on one of your vacations, or a pair of sneakers (运动鞋). It also can make you feel good to be prepared and have all the things you need, such as pencils, folders, and whatever else you’ll be needing. But make sure that you pack them the night before in case you don’t have time in the morning.
1. The underlined phrase “kick off” in the second paragraph probably means “________”.| A．start | B．study | C．find | D．learn |
| A．what to know about a new school | B．how to prepare for a new school |
| C．what to do on your first day of school | D．how to spend your first day of school |
| A．introduce yourself | B．learn about the school rules |
| C．make new friends | D．go over your lessons |
| A．nervous | B．mad | C．happy | D．upset |
