1 . 以下の文章は、日本に留学しているユーリヤさんが、国の日本語の先生に書いた手紙である。

ごぶさたしております。お元気ですか。日本に来て 1 か月がたち、やっと落ち着いてきました。今、日本の生活で大きな問題はありません。留学前に、先生がいろいろと丁寧に教えて 41 　からだと思います。本当に 　42　 。

生活 43 慣れましたが、学校の勉強は大変です。 44 大変だとは思いませんでした。授業の予習復習と宿題で毎日とても忙しくしています。自宅と学校の往復だけで、そのほかの場所にはほとんど出かけたことがありません。 45 、せっかく日本にやってきたのだから、勉強だけでは 46    とも思います。日本にいる 47 、日本語の勉強だけでなく、いろいろな場所へ行って、いろいろな経験がしたいです。だから、これからはできるだけ 48 。

夏休みは帰国しないで、日本国内を旅行する予定です。先生の出身地の京都にも 49 と思っているのですが、おすすめの場所はありますか。もしあったら、 50 。

それでは、またご連絡いたします。お元気でお過ごしください。

ミツケヴィチ ユーリヤ

2013 年 5 月 5 日

2 . 人生ではつらい経験や悔しい思いをすることがたくさん起こります。その原因が自分自身にあるのであれば、しっかりと振り返って反省しましょう。一生縣命に努力をしたのに、どうにもできなかったけど、なぜそうなってしまったのか、考えても答えは出てきません。そんな場合には、一度自分の心をしっかりと見つめなおして、ゆっくり休めてください。

生きていると自分の力でもどうしようもできないこと、一生懸命に努力しても報われないことがあります。苦しみの中にいる時は、無理に元気に振舞う（在人面前行动）必要はありません。つらい時に効く薬は、時間と人の優しさ。時間がたてばつらさも和らい（缓和）でいきます。( ア )自分の信頼している人と話したり、家族にそばにいてもらったりするのがいいでしょう。弱い自分をさらけ出す（暴露）ことは決して恥ずかしいことではありません。それを乗り越えた時、あなたはちょっとしたことではへこたれない（不气馁）精神的な強さ、苦しんでいる人に寄り添って（贴近）あげられる心の持ち主になれるでしょう。

3 . 子どものころ、私は本当に悪い子だった。いつも「次は何をしてやろうかな」なんて考えていた。

ある日、私は学校から帰っているとき、小さな畑を見つけた。いつもは友達と喋りながら帰るから、畑なんて見ていなかったけど、今日はいつもー緒に帰る田中が休みだったから、周りをキョロキョロ（东张西望）見ながら帰っていた。それで、畑を見つけた。そのとき、私はピンと（突然）思いついた。「この畑の野菜を食べてやろう」って。なんでそんな事を思ったのか、今考えてもわからない。とにかく、何か「悪いこと」をしたかったのだろう。それが、かっこいいとさえ思っていた。

そして私は大根をーつ引っこ抜いた。私が抜いた大根は、いつもの姿じゃなかった。とても小さかったのだ。あの、スーパーでよく見るいつものあいつじゃなかったんだ。私はその姿を見た時に、「とんでもないことをした」と思った。この大根はこれから大きくなるはずだったのに、私がその未来を取ってしまった。私はすぐ大根を土に戻して、走って家に帰った。

5 . 假定你是李明,你的学校本周末将开展运动会,但是天气预报预报周六有雨,所以运动会将会提前一天在周五举办,地点不变,仍然是本校的运动场。请你留言将变更信息告知山田老师。

6 . 雄大さと51.        （美しい）を兼ね備える富士山52.        、『芸術の源泉』として、日本人だけでなく、海外の芸術家53.        もインスピレーション（灵感）を54.        （あた）えてきました。絵画、文学、詩歌、演劇の題材となり、数多くの芸術55.        （作品）を生み出しました。古くは8世紀に編まれた日本最古の和歌集「万葉集」にも富士山を詠んだ和歌が56.        （見る）、「竹取物語」「伊勢物語」などの古典作品、俳句や漢詩にも57.        （いろいろ）作品で題材として取り上げられています。平安時代以降は絵画の世界にも58.        （登場する）はじめ、江戸時代には葛飾北斎の「富獄三十六景」や歌川広重の「東海道五拾三次」などの富士山を59.        （描く）浮世絵が人気になります。近代では、横山大観の「群青富士」で扉風絵として描かれたり、夏目漱石や太宰治の文学作品の題材となるなど、富士山の『芸術の源泉』としての価値は今でも60.        （低い）ありません。

7 . 誰に何を言われ1（             ）やめられない習慣など、幼い頃からすっかり日常の一部となっていることの一つや二つは誰にでもある2（             ）。いつかやめる日がくるだろうと思っていたけれど、大人になっ3（             ）今でもやめられません。

私にとって、大人になってもやめられない4（             ）の一位に入れるのはゲームです。購入した最新ゲームだけでなく、昔から遊んでいたシリーズなどもあるから、大人になったという理由でやめられるものではありません。それだけでなく、近年はゲーム大会などを通じてリアルなコミーニケーションが5（             ）機会もあり、6（             ）やめられません。

ゲームの中で、実際に顔を合わせたことのない友達、というのもいまでは不思議ではありませんが、十年前の私なら「7（             ）も友達なのか？」とツッコミ（吐槽）が入ること間違いありません。

SNSの8（             ）で「友達」の基準が変わったように感じている人も多いでしょう。いったい「友達の基準」とは何なのですか？友達というのは、自分の相談や9（             ）を聞いてもらえる人です。また相手の相談などにものってあげられる関係の人です。さらに自分との10（             ）を、何が何でも守ってくれる人だと思っています。

8 . 日本では、特に空気が乾燥する冬の時期に、風邪やインフルエンザなどの感染症が流行することがあるほか、新しいウイルスによって、これまでにない感染症が流行することもあります。ここでは、感染症を広げないための基本的な予防法を紹介しています。感染症が流行している時は、一人ひとりが次のことに気を付けましょう。

(ア)、流水・石けんによる手洗いは、手指などについたウイルスを物理的に除去するために有効な方法です。外出先から帰った時や、調理の前後、食事の前なと、こまめに手を洗いましょう。

第二は、感染症を他人にうつさない（不传染）ように、咳やくしゃみをする際、マスクやティッシュハンカチ、袖、肘の内側などを使って、口や鼻を押さえることです。また、空気が乾燥すると、気道粘膜の防御機能が低下し、感染症にかかりやすくなります。だから、体の抵抗力を高めるために、十分な休養とバランスのとれた栄養摂取を日頃から心がけましょう。

最後に、感染症が流行している時は、特に髙齢者や基礎疾患のある方、妊婦、体調の悪い方、睡眠不足の方などは、外出を控えましょう。特に、人混みや繁華街への外出はやめましょう。また、外出する時は、必ずマスクを着用しましょう。ここで注意すべきのは、マスクをする時に正しく着用することです。人混みに入る可能性がある時は、不織布製マスクを着用することで、ある程度飛沫感染等を防ぐことができます。

9 . そもそも子ともが注射で泣く・嫌がるというのは、正常な発達をしているからです。子とも、特に3歳よりも小さな子ども達は、痛みや苦痛を表現する方法を「泣く」方法でしか持ち合わせていません。

いつもと何か違う、痛いことが自分の身におこったという状況をキャッチできて、周囲に表出できる正常な発達をしているから、泣いたり嫌がったりして表現できるのです。

極端な一例かもしれませんが、発達障害の程度によっては痛みや苦痛を感じない「感覚鈍麻」という子がいて、泣かないケースもあります。さらに泣いたり嫌がったりしても、苦痛から逃げられない、自分の気持ちを受け止めてもらえない、余計につらいことがおこると感じているお子さんも、泣いたり嫌がったりしないことがあるのです。

(ア)注射で泣くというのは、必ずしもマイナスなことではありません。痛みや苦痛、気持ちを言葉で表現するには、幼稚園～小学校程度の心身の発遠が必要です。また、それ以上に大きくなったお子さんでも、言葉で上手く表しきれない痛みや苦痛、気持ちを泣いて表現することもあります。

もう少し大きくなると、いつの間にか子どものころほど泣いたり、嫌がったりしなくなります。お子さんが注射で泣く・嫌がるのは、正常な成長・発達の過程のひとつとして捉えてあげるようにしたいですね。

10 . コーヒーカップやティーカップは日常的に使っているが、チョコレートカップなる磁器があったとは知らなかった。江戸時代には鎖国中の日本から輸入して、欧州や中米の人々がチョコレートを飲んでいたという。どんなカップが、どう運ばれたのか。

大航海時代に中米から欧州へ持ち込まれたカカオ（可可）は、まず（ア）として広まった。水に溶かして砂糖や香辛料などを加え、よくかき混ぜる。泡と一緒に飲む際に背が高い専用の器が求められ、チョコレートカップが生まれた。

長崎大学の教授の野上建紀さんによると、当初は中国が最大の輸出国だったが、王朝交代に伴う混乱や貿易制限策で激減した。代わりに、有田焼をはじめとする上質な日本の肥前磁器が注目された。17世紀半ばには、長崎の出島から西回りでの輸出が始まったという。

野上さんは東回りの太平洋ルートもあったのではと考えた。当時、フィリピンとメキシコをガレオン船（大型帆船）が結んでいたからだ。20年前にマニラの遺跡で、その根拠となる有田焼の皿を初めて発見したときは「祝杯をあげた」そうだ。その後、背の高いカップも見つかった。

中米での出土品などから、太平洋ルートで運ばれた肥前磁器の「主力商品」がこのカップだったこともわかった。アジアと新大陸を結んだ海の道は、チョコレートの道でもあった。