组卷网 > 知识点选题 > 高中英语综合库
更多: | 只看新题 精选材料新、考法新、题型新的试题
已选知识点:
全部清空
解析
| 共计 461 道试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:这是一篇日记。主要讲述了作者为了减肥不吃饭,导致体育课上低血糖晕倒被送往医院。
1 . 翻译句子根据上下文内容, 将文中划线部分译成汉语或者英语。

30 October


Dear Diary,

I was very frightened when I woke up in hospital last Thursday.     1    Then my mum told me what happened. She said I fainted in my PE class because of low blood sugar levels. Fortunately,     2    我被紧急送往医院. The doctor helped me and     3    I made a full recovery within two days. My experience proves what a bad idea it is to try to lose weight by skipping meals. Now I know this extreme weight-loss method has serious side effects. I also understand that    4     being healthy and energetic is more important than being slim. From now on, I’ll pay more attention to my health rather than my weight. I’ll eat a balanced diet to make sure I have enough nutrition. Exercising regularly is also an important aspect of a healthy lifestyle. My doctor tells me that it’ll help me concentrate better in class. So, I’ll play sport with my friends every other day after school. I hope    5    这些生活方式变化能帮助我增强体质

2024-02-16更新 | 16次组卷 | 1卷引用:湖南省岳阳市湘阴县知源高级中学2023-2024学年高一上学期入学考试英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
2 . 将语篇中的中文句子翻译成英文

One day a man was asked to paint a boat by the owner of the boat. He brought with him paint and brushes and began to paint the boat bright red, as the owner asked him. While painting the boat, he saw a hole in the boat. He repaired it at once.     1     (完成刷漆后,他拿了钱便离开了。)

The next day, the owner of the boat came to the painter’s house and presented him with a nice check, much higher than the payment of painting.     2     (油漆匠感到非常惊讶。) “You’ve already paid me for painting the boat!” he said.

“But this is not for the paint job. It’s for having repaired the hole in the boat,” the owner said.

“But it was such a small service. Certainly it is not worth paying me such a high amount for something so unimportant!”

“My dear friend, you do not understand.     3     (现在让我告诉你发生了什么。) When I asked you to paint the boat, I forgot to mention the hole. When the boat dried, my kids took the boat and went on a fishing trip. They did not know that there was a hole in the boat. I was not at home at that time. When I returned and noticed they had taken the boat, I was hopeless because I remembered that the boat had a hole.     4     (然而,让我欣喜的是,他们竟然安全回家了!) It was really unbelievable!

    5     (我立刻检查了这艘船,发现你已经修补了那个洞!) You see, now, what you did? You saved my children! I do not have enough money to pay your ‘small’ good deed.”

So, no matter where, when or how, just carefully repair all the ‘holes’ you find.


参考词汇:finish doing; be surprised; let sb do sth; to one’s joy; immediately
2024-02-14更新 | 16次组卷 | 1卷引用:广西柳州市高中2023-2024学年高一上学期12月联考英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
名校
文章大意:本文是一篇记叙文。文章讲述了作者失业后陷入财政困境,几乎失去了家庭储蓄和房子的困境。但是,作者的宠物狗Brigitte成为了拯救他们的保护天使。在一次意外中,Brigitte救了作者的孩子Forrest,从此以后,Brigitte始终守护着Forrest,成为了他们家庭的守护天使。
3 . 将语篇中的中文句子翻译成英文

A Four-legged Guardian Angel

I just finished cleaning up the snow in the pool in preparation for selling the house. The year before, I had lost my job with the provincial government, and now we almost ran out of all of our savings,     1    (这意味着我将同时失去我们美丽的房子和挚爱的伙伴Brigitte). This thought nearly knocked me down.

Deep in sadness, I sat typing up resumes for job. Out of the corner of my eye I could see my thirteen-month-old son Forrest playing near our big, gentle, intelligent dog Brigitte. And I recalled this family. the scene of adopting him on a cold winter night. It seemed as if Brigitte was always meant to be in this family.

Thinking of these, I couldn’t help letting out a sigh and continued working. Suddenly, Brigitte began barking furiously and running back and forth to the glass door overlooking our pool. I raced to see what was happening.     2    (既吃惊又害怕,我发现玻璃门打开了,Forrest也不见了). In panic, I ran outside. There, I was surprised to see Brigitte, who was terrified of water, dive into the pool. Looking in the direction of his moving, I was shocked to find Forrest struggling in the water     3    (我立刻跳入水中,朝着Forrest 游去,并将他抱起). After getting him out or the pool, I dialed 911 with shaking hand while giving Forres t first aid. Moments later, an ambulance arrived and rushed us to the hospital, where the doctors gave him a thorough check While waiting for the result, I made up my mind     4    (尽管我们家经济状况不好,我也永远不会舍弃Brigitte)

Finally, we arrived home, safe and sound. On seeing us, Brigitte began barking excitedly and turning in circles cheerfully Since then, Brigitte never left my son an inch.     5    (Brigitte确确实实是我们一家的守护天使).

The swimming pool witnessed the close bond formed between my families and Brigitte.


参考词汇/结构:
①companion; ②frightened; ③immediately, lift. . . up; ④despite;⑤it was. . . who
2024-02-14更新 | 36次组卷 | 1卷引用:广西柳州铁一中学2023-2024学年高一上学期期末英语科试卷
文章大意:这是一篇说明文。文章主要介绍了中国传统艺术形式——剪纸。文章介绍了剪纸的历史以及发展,剪纸也是展示我们与动物的联系的方式之一。
4 . 阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Besides the animal zodiac system (十二生肖), Chinese people also show their connection with animals in other ways    1     Paper-cutting in the shape of animals is one of the most common examples.

Paper-cutting is an amazing art. People use scissors cut paper into different shapes of animals, flowers, cut babies and so on. This art just needs simple tools, but it is not easy at all. When we look at the masters to cut paper, it only takes them a few minutes to finish, but for green hands,    2    他们需要练习很长时间。

Paper-cutting has a long history. When it first appeared in around 386, it didn’t attract much attention because of the shortage of paper.     3    这种艺术直到 6世纪才开始流行。With the development of the art, even in royal (皇家的) families ladies were also judged by the ability at paper cutting. In the 21st century,    4     red paper-cutting which means good luck can be often seen in weddings.

Without doubt, all these handwork products can reflect the relations between humans and animals, and even the whole world, and also the wisdom of ancient Chinese people.     5     It’s regretful that fewer and fewer young people show interest in it. Maybe, when the young can understand the real spirit of the art, they will finally fall in love with it.

2023-12-25更新 | 30次组卷 | 1卷引用:湖南省岳阳市平江县颐华高级中学2023-2024学年高一上学期入学考试英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
5 . Please translate the underlined sentences in the following passage into Chinese or English. 请将下面篇章中的划线句子译成汉语或英语。想象一下在太平洋的巨浪里游4公里是什么样子的。 ________________Do you think you’d feel tired? How about a 180-kilometer road race on a bicycle in the heat of Hawaii? Tired again? 82. Then what about running a marathon in the same conditions? ________________What? Still tired? Now think what it feels like to do the swim, the bike race, and the marathon “back to back”, with no breaks in between, against the toughest and fittest athletes in the world. 如果你想知道这样一个竞赛是否存在, 让我告诉你——它的确存在。 ________________In an event that lasts at least nine hours, 1,500 competitors compete for the title: Ironman. Ironman is a version of the new sport of triathlon (三项全能运动) —a combination of swimming, cycling, and running that is rapidly growing in popularity. 第一届铁人竞赛是由美国人约翰·柯林斯 (John Collins) 1977年想出来的。 ____________________In a Hawaiian beach bar, a group of friends were debating which of the local sporting events was the toughest, the four-kilometer swim, the 180-kilometer bike race, or the 42-kilometer marathon? ________________They couldn’t reach an agreement and so to settle the argument Collins suggested the unbelievable: why not try to do them all, one after another, on the same day? And so the Hawaiian Ironman triathlon, as the new event was known, was born.
2023-12-15更新 | 22次组卷 | 1卷引用:2022年全国中学生英语能力测评(NEPTS)终评高二年级组试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:本文是一篇说明文。主要介绍了高中生活的样子,并为进行高中生活提供了建议。
6 . 双向翻译

    1     I can’t wait to describe to you what senior high school life is like. The path before you leads to a world full of challenges. However, for those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge. When you rise to the challenges,     2     你们将有机会获取大量的知识, and enjoy personal growth.     3     Most importantly, your time and effort at senior high school will open the door to your potential.

To fully realize your potential,     4     充分利用学校资源很重要。 Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities.Of equal importance are good study habits, useful skills and a positive attitude. Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situation.     5     In time you will find yourself growing into a well-rounded individual.

2023-12-04更新 | 46次组卷 | 1卷引用:湖南省株洲市第十八中学2023-2024学年高一上学期10月月考英语试题
翻译-语篇翻译 | 适中(0.65) |
文章大意:这是一篇记叙文。文章主要介绍了作者在英国的日常课程学习情况。
7 . 请根据上下文内容, 将文中划线部分译成汉语或英语。

I enjoyed most of the classes,     1     but some of them were quite challenging. Technology classes were fun. I made a clock to take home.     2     The teacher helped me put the parts together. I like it so much that I still use it as my alarm! I found Maths quite easy and enjoyable because the material was less advanced in the UK than in China.     3    然而, 用英语学习对我来说是一个巨大的挑战。There were a lot of difficult English words, especially in Geography and Biology.     4    课堂讨论在英国很重要,but I could not make a great contribution because sometimes     5     I wasn’t able to express myself clearly in English. Although there was not as much homework as I was used to, it was still challenging. Fortunately, my teachers and classmates were always helpful and gave me lots of encouragement. My language skills improved over time.

8 . 英汉互译
1. _______ n.地区,区域
2. _______ adv.因此,由此
3. ________ adj.浅的
4. ________ n.材料
5. ________ n.障碍,壁垒
6. ________ n.高台,平台
7. ________ adv.在(建筑物、房间)内
8. structure n._________
9. climate n.________
10. expert adj._________
11. rent v.________
12. system n._______
13. dynasty n._______
14. flavour n.________
2023-10-16更新 | 31次组卷 | 1卷引用:清单06 At One with Nature【考点清单】 -2023-2024学年高一英语上学期期中考点大串讲(外研版2019必修第一册)
9 . 英汉互译
1. ________________ 试图/设法做某事
2. ________________ 采取措施(做某事)
3. ________________决心做……(表示状态)
4. ________________活得比某人长……
5. to one’s amazement ________________
6. have an effect on/upon________________
7. in reaction to________________
10 . 英汉互译
1. ________________ 导致
2. ________________ 以……为食
3. ________________各种各样的
4. ________________ 把注意力集中于,全神贯注于
5. ________________ 从……中恢复
6. ________________毕竟,终究
7. kill two birds with one stone ________________
8. hold your horses________________
9. rain cats and dogs ________________
10. brave the elements ________________
2023-10-16更新 | 37次组卷 | 1卷引用:清单05 Into The Wild【考点清单】-2023-2024学年高一英语上学期期中考点大串讲(外研版2019必修第一册)
共计 平均难度:一般